Usted buscó: finantstingimuste (Estonio - Maltés)

asjakohaste finantstingimuste loomine
għandu jkun hemm kundizzjonijiet finanzjarji xierqa

et toetada soodsamate finantstingimuste loomist üleeuroopaliste energiavõrkude arendamisel:
biex tikkontribwixxi għall-ħolqien ta'kuntest aktar favorevoli għall-iżvilupp ta'networks ta'enerġija trans-ewropej, il-komunità:

vastastikuse mõistmise memorandumis kokku lepitud majanduspoliitiliste ja finantstingimuste rakendamine konkreetse ajavahemiku jooksul.
l-implimentazzjoni, f’perjodu ta’ żmien speċifiku, tal-politika ekonomika u l-kundizzjonijiet finanzjarji miftiehma fil-memorandum ta’ qbil.

lennuettevõtjate finantstingimuste rangem järelevalve ning rangemad nõuded õhusõiduki rentimise puhul koos meeskonnaga muudavad kõnealuse sektori tööhõiveolukorra stabiilsemaks ja kindlamaks.
is-superviżjoni aktar stretta tal-qagħda finanzjarja tat-trasportaturi ta'l-ajru u r-rekwiżiti aktar stretti f’dak li għandu x’jaqsam mal-kiri bl-ekwipaġġ se jagħmlu l-impjiegi aktar stabbli u inqas prekarji f’dan is-settur.

seega tagatakse seniste ostude märkimisväärse mahu ja edasiste reinvesteeringute kaasabil väga soodsate finantstingimuste püsimine euroalal – mis on ekp nõukogu eesmärgi saavutamisel jätkuvalt otsustava tähtsusega.
flimkien mal-volum imdaqqas ta’ akkwisti fl-imgħoddi u r-reinvestimenti li se jsiru fil-ġejjieni, l-estensjoni tiżgura li l-kundizzjonijiet finanzjarji fiż-żona tal-euro jibqgħu tassew favorevoli, billi dan huwa kruċjali biex nilħqu l-għan tagħna.

aruandes käsitletakse seoseid vastastikuse mõistmise memorandumis sätestatud majanduspoliitiliste ja finantstingimuste, gruusia aktuaalsete majandus- ja eelarvetulemuste ning komisjoni otsuste vahel liidu makromajandusliku finantsabi osamaksed välja maksta.
ir-rapport għandu jindika r-rabta bejn il- politika ekonomika u l-kondizzjonijiet finanzjarji stabbiliti fil-memorandum ta' qbil, il-prestazzjoni ekonomika u fiskali kurrenti tal-Ġeorġja u d-deċiżjonijiet tal-kummissjoni li tirrilaxxa l-pagamenti parzjali tal-assistenza makro-finanzjarja tal-unjoni.

eksportkauba eelinspekteerimistoimingud on kõik toimingud, mis on seotud kasutajaliikme territooriumile eksporditavate kaupade kvaliteedi, koguse, hinna, kaasa arvatud valuutakursi ning finantstingimuste ja/või kaupade klassifitseerimise kontrollimisega.
l-attivitajiet ta' spezzjoni qabel it-tagħbija huma l-attivitajiet kollha marbuta mal-verifika tal-kwalità, il-kwantità, il-prezz, inklużi r-rata tal-kambju u t-termini finanzjarji, u/jew il-klassifikazzjoni doganali ta' oġġetti li għandhom jiġu esportati lejn it-territorju ta' membru utent.

(14) samuti on vaja ette näha nõuetekohased vahendid omanikuta kõrgaktiivsete kiirgusallikatega tegelemiseks, rahvusvaheliseks koostööks ja teabevahetuseks kõnealuses valdkonnas, kontrollimiseks ja lõpuks ka finantstingimuste kehtestamiseks juhtudel, kui esialgset omanikku ei suudeta kindlaks teha või juhul, kui kindlakstehtud omanik osutub maksejõuetuks.
(14) hu wkoll meħtieġ li jkunu provduti mezzi xierqa biex wieħed ikun jista'jittratta sorsi ta'attività għolja orfni għal raġunijiet ta'koperazzjoni internazzjonali u bdil ta'informazzjoni f'dan il-qasam, għal raġunijiet ta'spezzjoni u, fl-aħħarnett, biex jinħolqu provvedimenti finanzjarji għal każijiet meta s-sid oriġinali jew ma'jkunx jista'jiġi identifikat jew, anke jekk ikun identifikat, jinstab li jkun fallut.