Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aga keegi variseridest palus teda enesega leiba v
un fariseu a rugat pe isus să mănînce la el. isus a intrat în casa fariseului, şi a şezut la masă.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kas ükski ülemaist või variseridest on uskunud temasse?
a crezut în el vreunul din mai marii noştri sau din farisei?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja mõned variseridest, kes olid tema juures, kuulsid seda ja ütlesid: „kas meiegi oleme pimedad?”
unii din fariseii cari erau lîngă el, cînd au auzit aceste vorbe, i-au zis: ,,doar n'om fi şi noi orbi!``
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siis ütlesid mõned variseridest: „see inimene ei ole jumalast, sest ta ei pea hingamispäeva!” teised ütlesid: „kuidas võib patune inimene teha niisuguseid tunnustähti?” ja nende seas oli lahkmeel.
atunci unii din farisei au început să zică: ,,omul acesta nu vine de la dumnezeu, pentrucă nu ţine sabatul.`` alţii ziceau: ,,cum poate un om păcătos să facă asemenea semne?`` Şi era desbinare între ei.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: