Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
määratletud õigusaktidega
definierad i lagstiftning
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suhe muude õigusaktidega
förhållande till andra instrument
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
seosed muude õigusaktidega
förhållandet till andra rättsliga instrument
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
muudetud järgmiste õigusaktidega:
Ändrad genom:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seos muude ühenduse õigusaktidega
samband med annan gemenskapslagstiftning
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja täiendatud järgmiste õigusaktidega:
kompletterat med:
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arvestamine andmekaitset kÄsitlevate Õigusaktidega
lagstiftningen om skydd av personuppgifter
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
- eli õigusaktidega ette nähtud erialaasutustele
59. särskilda organ som föreskrivs i eu-lagstiftningen,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
suhe ühenduse muude keskkonnakaitsealaste õigusaktidega
förhållande till annan miljölagstiftning i gemenskapen
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
",mida on muudetud järgmiste õigusaktidega:
", ändrat genom
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
artikkel 7 – seosed teiste õigusaktidega
artikel 7 – förhållandet till andra rättsinstrument
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
iii) kolmanda riigi vastavate õigusaktidega.
iii) den tillämpliga lagstiftningen i tredje land.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a) kooskõlas kehtivate ühenduse õigusaktidega;
a) i enlighet med gällande gemenskapsbestämmelser,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
inimtoitumine, seoses toiduaineid käsitlevate õigusaktidega,
nutrition i förhållande till livsmedelslagstiftning.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
loomad on identifitseeritud kooskõlas ühenduse õigusaktidega,
djuren har identifierats i enlighet med gemenskapslagstiftningen.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esitab siseriiklike õigusaktidega ettenähtud kehtiva reisidokumendi.
sökanden skall uppvisa en giltig resehandling så som denna fastställs i nationell lagstiftning.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
etkri organite meetmeid reguleeritakse järgmiste õigusaktidega:
en grupperings organs insatser ska styras av följande bestämmelser:
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad: