Usted buscó: hienosäätöoperaatioiden (Finés - Lituano)

pikahuutokauppoja käytetään ainoastaan hienosäätöoperaatioiden toteutuksessa.
greitieji konkursai skelbiami tik koreguojamosioms operacijoms atlikti.

määräaikaistalletukset perintä likviditeetin sitomistarkoituksessa hienosäätöoperaatioiden johdosta
renkami likvidumo absorbavimo tikslais, vykdomais dėl koregavimo operacijų nominali vertė

hienosäätöoperaatioiden toteuttamista pitoajanjakson lopulla jatkettiin 9.8.2007 jälkeenkin.
indėlio galimybe vidutiniškai buvo daugiau pasinaudota dėl pokyčių po rugpjūčio 9 d.

nämä muutokset koskevat muun muassa vakuuskelpoisia omaisuuseriä sekä suorien kauppojen poistamista hienosäätöoperaatioiden luettelosta.
Šie pakeitimai, inter alia, yra susiję su tinkamu turtu ir vienakrypčių sandorių išbraukimu iš koreguojamųjų operacijų sąrašo.

lisäksi eurojärjestelmällä on käytettävissään kaksi muuta hienosäätöoperaatioiden välinettä: valuuttaswapit ja määräaikaistalletusten kerääminen.
be to, eurosistema turi dar dvi priemones, kurias galima taikyti vykdant koreguojamąsias operacijas: valiutų apsikeitimo sandorius ir terminuotųjų indėlių pritraukimą.

hienosäätöoperaatioiden toteuttamisessa käytettävät välineet ja menettelyt mukautetaan kulloiseenkin kaupantekotapaan ja niihin erityistavoitteisiin, joihin operaatioilla pyri ­ tään.
priemonės ir procedūros koreguojamosioms operacijoms atlikti taikomos atsižvelgiant į sandorių rūšis ir konkrečius operacijų atlikimo tikslus.

lisäksi eurojärjestelmällä on käytettävissään kolme muuta hienosäätöoperaatioiden välinettä: suorat kaupat, valuuttaswapit ja määräaikaistalletusten kerääminen.
be to, eurosistema turi dar tris priemones, kurias galima taikyti vykdant koreguojamąsias operacijas: vienakrypčius sandorius, valiutų apsikeitimo sandorius ir terminuotųjų indėlių pritraukimą.

lisäksi rakenteellisten operaatioiden yhteydessä voidaan käyttää velkasitoumusten liikkeeseenlaskua ja suoria kauppoja ja hienosäätöoperaatioiden yhteydessä puolestaan suoria kauppoja, valuuttaswapeja ja määräaikaistalletusten keräämistä.
be to, atliekant struktūrines operacijas, galima išleisti skolos sertifikatus ir sudaryti vienakrypčius sandorius, o atliekant koreguojamąsias operacijas, galima sudaryti vienakrypčius sandorius, valiutų apsikeitimo sandorius ir pritraukti terminuotuosius indėlius.

koska tavoitteena on tukea hienosäätöoperaatioiden avoimuutta, eurojärjestelmän pikahuutokaupoista ilmoitetaan yleensä julkisesti etukäteen. poikkeustapauksissa ekp saattaa kuitenkin jättää ilmoittamatta pikahuutokaupoista julkisesti etukäteen.
--- emisijos isin kodas( skolos sertifikatų išleidimo atveju). eurosistema, siekdama padidinti savo koreguojamųjų operacijų skaidrumą, greituosius konkursus paprastai iš anksto skelbia viešai.

eurojärjestelmän tärkein avomarkkinaoperaatioiden väline ovat käänteisoperaatiot , joita voidaan käyttää kaikkien neljän operaatioryhmän yhteydessä . lisäksi rakenteellisten operaatioiden yhteydessä voidaan käyttää velkasitoumusten liikkeeseenlaskua ja suoria kauppoja ja hienosäätöoperaatioiden yhteydessä puolestaan suoria kauppoja , valuuttaswapeja ja määräaikaistalletusten keräämistä .
Šis susitarimas yra panašus į skolinimąsi už įkaitą , tačiau pirmu atveju pardavėjas praranda vertybinių popierių nuosavybę . sudarydama grįžtamuosius sandorius , eurosistema naudoja nustatyto termino atpirkimo sandorius .

koska ekp pyrkii luomaan yön yli- markkinoille neutraalin likviditeettitilanteen, se reagoi tällaiseen kehitykseen toteuttamalla hienosäätöoperaatioita viiden pitoajanjakson viimeisenä päivänä. hienosäätöoperaatioiden tarkoituksena oli tasoittaa odotettu epäsuotava likviditeetin epätasapaino, joka johtui lähinnä riippumattomia tekijöitä koskevan eurojärjestelmän ennusteen muutoksista.
taip yra dėl to, kad paskutinės pro dabar įprastai paskirstomos likus aštuonioms dienoms iki atsargų laikymo laikotarpio pabaigos, o anksčiau paskutinio paskirstymo laikotarpis kiekvieną mėnesį svyravo nuo aštuonių iki dviejų dienų iki atsargų laikymo laikotarpio pabaigos.