Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-innovaatioiden ja laadun edistämishankkeet
-projekti za pospeševanje inovacij in kakovosti,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
innovaatioiden ja pitkÄaikaisten investointien rahoittaminen
financiranje inovacij in dolgoroČno vlaganje
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4. hallinnon parantaminen innovaatioiden hyväksi
4. boljše evropsko upravljanje na področju inovacij
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
19 toimenpidettä innovaatioiden ja tutkimuksen edistämiseksi
na spodnji strani boste našli povzetke 18 primerov, ki so bili predstavljeni na seminarju, in še približno trideset drugih projektov: http://www.best-practice-magdeburg.de/projects.html
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6 innovaatioiden ja lääkkeiden saatavuuden tukeminen...........................................................
6 podpora inovacijam in dostopnost zdravil.............................................................................
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
yritykset ovat innovaatioiden, myös ekoinnovaatioiden, ensisijaisia edistäjiä.
pri spodbujanju inovacij, vključno z ekoinovacijami, je ključen poslovni sektor.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-luoda optimaalinen sääntely-ympäristö innovaatioiden helpottamiseksi
-ustvarjanje optimalnega pravnega okolja, ki olajša inovacije;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
innovaatioiden, yhteistyön ja tietämyspohjan kehittämisen edistäminen maaseudulla;
spodbujanju inovacij, sodelovanja in razvoja baze znanja na podeželskih območjih,
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne mahdollistavat sosiaalisten innovaatioiden toteutettavuutta koskevien tietojen keräämisen.
omogoča zbiranje dokazov o izvedljivosti socialnih inovacij.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uusien teknologioiden ja innovaatioiden käyttöönotossa vähähiilisen liikenteen edistämiseksi;
uvajanju novih tehnologij in inovacij za spodbujanje nizkoogljičnega prometa;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ii) hyvien toimintatapojen sekä innovaatioiden kartoittaminen, parantaminen ja levitys
(ii) identificiranje, izboljšanje in razširjanje ustrezne dobre prakse in inovacije;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2.1. innovaatioiden ja tutkimuksen ja kehityksen tukeminen osaamisyhteiskunnan vahvistamiseksi
ii.1 osredotočenje na inovacije in r%amp%r z namenom krepitve družbe znanja
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ii) asiaan liittyvien hyvien toimintatapojen ja innovaatioiden kehittäminen ja levitys
(ii) pridobivanju in razširjanju ustrezne dobre prakse in inovacij;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuetaan näiden innovaatioiden nopeaa käyttöönottoa asiaan liittyvässä sovelluksessa sekä päätöksentekoprosesseja.
podpore bo deležno hitro uvajanje teh inovacij v ustrezne aplikacije in postopke odločanja.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-periaatteet tutkimus-ja kehityshankkeisiin liittyvien innovaatioiden nivomiseksi nykyiseen järjestelmään
-načini za vključitev inovacij v veljavni sistem; inovacije se vključijo v projekte za raziskave in razvoj,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
myös kilpailupolitiikka on yksi tärkeimmistä keinoista yhteentoimivuuden ja innovaatioiden tukemiseksi (5).
konkurenčna politika je drugo učinkovito sredstvo za okrepitev interoperabilnosti in spodbujanje inovacij (5).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-edistämällä inhimillisiä voimavaroja innovaatioiden kannustamiseksi ja aloittamalla hankkeita ja taloudellisia toimia.
-s krepitvijo človeških virov za spodbujanje inovacij in s pripravo projektov ter gospodarskih dejavnosti.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-tarve varmistaa rahoitusjärjestelmän vakaus rahoitusalan innovaatioiden tiiviillä ja toimiin johtavalla seurannalla,
-potrebo zagotoviti sistemsko stabilnost finančnega sistema z natančnim in reaktivnim spremljanjem finančne inovativnosti,
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(12) yhteisen tutkimuskeskuksen olisi toimittava aktiivisesti innovaatioiden ja teknologian siirron aloilla.
(12) srs bi moralo učinkovito opravljati dejavnosti na področju prenosa inovativnosti in tehnologije.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: