Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kun kyseessä ovat irtomyyntiin tarkoitetut munat, pakkauspäivä olisi korvattava luokittelupäivällä,
ker mora v primeru jajc, ki so namenjena za prodajo nepakiranih jajc, datum razvrstitve zamenjati datum roka uporabe;
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(5) kokemus on osoittanut, ettei ole tarpeen liittää toisiinsa poikkeusta, jolla sallitaan pakkaamattomien munien toimittaminen pieninä erinä suoraan pakkaajalta vähittäiskauppiaalle, ja toimitusmatkan pituutta. velvollisuus merkitä luokittelupäivä on korvattava parasta ennen -merkinnällä, joka on pakollinen päiväysmerkintä.
(5) izkušnje so pokazale, da ni nujno, da se povezuje odstopanje, ki dovoljuje dobavo nepakiranih jajc v majhnih količinah neposredno od embalerja do prodajalca na drobno, z razdaljo dobave. obveznost navedbe datuma razvrstitve v razred je treba nadomestiti z navedbo minimalnega roka trajanja, ki ga je treba obvezno navesti.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: