Usted buscó: paniikkihäiriö (Finés - Francés)

paniikkihäiriö
trouble panique

paniikkihÄiriÖ
troubles obsessionnels compulsifs

minulla on paniikkihäiriö.
- allô ? - je suis en train de paniquer.

- sinulla oli paniikkihäiriö.
ils disent que tu as fait une crise d'angoisse.

-ei. se oli paniikkihäiriö.
- non, les analyses sont normales.

- paniikkihäiriö, johon liittyy tai ei liity julkisten paikkojen pelko
traitement de: • episode dépressif majeur, • troubles obsessionnels compulsifs, • trouble panique avec ou sans agoraphobie, • trouble anxiété sociale / phobie sociale, • trouble anxiété généralisée, • etat de stress post-traumatique.

- paniikkihäiriö, johon liittyy tai johon ei liity julkisten paikkojen pelko
- trouble panique avec et sans agoraphobie

paniikkihäiriö on suositeltavaa käyttää aluksi depotmuotoisia venlafaksiinikapseleita 37, 5 mg vuorokausiannoksilla 7 vrk ajan.
il est recommandé d’ utiliser une posologie de 37,5 mg/ jour de venlafaxine à libération prolongée pendant 7 jours.

rikostutkinta analysoi kapselit lockwoodin sviitistä ja ne sisälsivät todella väkevöityä paniikkihäiriö lääkkettä nimeltä prazepam.
la scientifique a analysé les gélules trouvées chez lockwood. elles contiennent une forme très concentrée d'un anxiolytique appelé prazepam.

unettomuus ahdistuneisuus, ahdistuneisuushäiriö, paniikkihäiriö, sekavuus, masennus, poikkeavat unet, unihäiriöt, uneliaisuus, muistin heikkeneminen
d'autres effets indésirables rapportés avec l'un des composants individuels pourraient être des effets indésirables observés avec l'association losartan/ hydrochlorothiazide.

depotmuotoisten venlafaksiinikapseleiden tehokkuus paniikkihäiriön hoidossa osoitettiin kahdessa 12 viikkoa kestäneessä kaksoissokkoutetussa, lumekontrolloidussa monikeskustutkimuksessa aikuisilla avohoitopotilailla, joilla oli paniikkihäiriö ja mahdollisesti myös julkisten paikkojen pelko.
l’ efficacité des gélules à libération prolongée de venlafaxine dans le traitement du trouble panique a été établie dans deux études en double insu de 12 semaines, multicentriques, contrôlées contre placebo, chez des patients adultes ambulatoires présentant un trouble panique avec ou sans agoraphobie.

merkittävä masennus pakko- oireinen häiriö paniikkihäiriö, johon kuuluu tai ei kuulu agorafobia sosiaaliset ahdistushäiriöt / sosiaalisten tilanteiden pelko yleinen ahdistushäiriö jälkitraumaattinen stressi
de l’ épisode dépressif majeur, du trouble obsessionnel compulsif, du trouble panique avec ou sans agoraphobie, du trouble anxiété sociale / phobie sociale, du trouble anxiété généralisée, de l’ état de stress post-traumatique.

melko harvinaiset (esiintyvät harvemmalla kuin yhdellä 100: sta, mutta useammalla kuin yhdellä 1 000: sta): • anemia, punaiset tai ruskehtavat pilkut iholla (toisinaan etenkin jalkaterissä, säärissä, käsivarsissa ja pakaroissa ja niihin liittyy nivelkipua, käsien ja jalkaterien turvotusta sekä vatsakipua), mustelmat, veren valkosolujen väheneminen, hyytymishäiriöt ja mustelmat • ruokahaluttomuus, virtsahappopitoisuuden suureneminen tai ilmeinen kihti, verensokeriarvojen kohoaminen, veren eletrolyyttitasapainon häiriöt • ahdistuneisuus, hermostuneisuus, paniikkihäiriö (toistuvat paniikkikohtaukset), sekavuus, masennus, poikkeavat unet, unihäiriöt, unisuus, muistin heikkeneminen • pistely ja kihelmöinti tai sen kaltaiset tuntemukset, raajakipu, vapina, migreeni, pyörtyminen • näön hämärtyminen, polttava tai kirvelevä tunne silmissä, sidekalvotulehdus, näkökyvyn heikkeneminen, keltaisena näkeminen • korvien soiminen, surina, kohina tai napsuminen • alhainen verenpaine, joka saattaa olla asentoon liittyvä (sekava epätodellinen olo tai heikotus seistäessä, rasitusrintakipu (angina pectoris), sydämen rytmihäiriöt, aivohalvaus (tia- kohtaus, aivojen verenkiertohäiriö), sydänkohtaus, sydämentykytys • verisuonitulehdus, johon liittyy usein ihottumaa tai mustelmia • kurkkukipu, hengenahdistus, keuhkoputkentulehdus, keuhkokuume, neste keuhkoissa (mistä aiheutuu hengitysvaikeuksia), nenäverenvuoto, nenän vuotaminen, nenän tukkoisuus • ummetus, ilmavaivat, vatsavaivat, vatsan kouristelu, oksentelu, suun kuivuminen, sylkirauhasten tulehdus, hammassärky • keltaisuus (silmien ja ihon keltaisuus), haimatulehdus • nokkosihottuma, kutina, ihotulehdus, ihottuma, ihon punoitus, valoherkkyys, ihon kuivuminen, punastelu, hikoilu, hiustenlähtö • käsivarsien, hartioiden, lonkan, polvien tai muiden nivelten kipu, nivelten turpoaminen, jäykkyys, lihasheikkous • tiheä virtsaamistarve öisin, munuaisten toiminnan poikkeavuudet, myös munuaistulehdus, virtsatieinfektio, sokerivirtsaisuus • sukupuolisen halukkuuden väheneminen, impotenssi • kasvojen turpoaminen, kuume.
peu fréquents (survenant chezmoins d' 1 patient sur 100 mais plus d' 1 patient sur 1000) • anémie, boutons rouges ou marrons sur la peau (parfois particulièrement sur les pieds, les jambes, les bras et sur les fesses, avec douleur des articulations, gonflement des mains et des pieds, et douleurs de l'estomac), diminution des globules blancs, problème de coagulation et bleus, • perte d'appétit, augmentation du taux d'acide urique et crise de goutte, augmentation du taux de sucre sanguin, taux anormaux d'électrolytes dans le sang. • anxiété, nervosité, troubles paniques (attaques de panique récurrentes), confusion, dépression, rêves anormaux, troubles du sommeil, somnolence, troubles de la mémoire, • picotements ou sensations similaires, douleurs dans les extrémités, tremblements, migraine, évanouissement, • vision trouble, sensation de brûlure ou de picotement dans les yeux, conjonctivite, dégradation de la vision, vision jaune, • tintements, bourdonnements, grondement ou cliquetis dans les oreilles, • pression sanguine basse qui peut être associée à des changements posturaux (sensation de tête légère ou faiblesse en se levant, angine de poitrine (douleur thoracique), battements du cœ ur anormaux, accident vasculaire cérébral (accident ischémique transitoire), attaque cardiaque, palpitations, • inflammation des vaisseaux sanguins qui est souvent associée à une éruption cutanée ou des bleus, • mal de gorge, essoufflement, bronchite, pneumonie, eau dans les poumons (ce qui entraîne une difficulté à respirer), saignement de nez, écoulement nasal, congestion, • constipation, flatulence, troubles gastriques, spasmes de l'estomac, vomissements, sécheresse de la bouche, inflammation des glandes salivaires, mal de dents, • jaunisse (jaunissement des yeux et de la peau), inflammation du pancréas,