Usted buscó: hyväksikäyttämisessä (Finés - Inglés)

talouskumppanuussopimusten kehitysulottuvuus on markkinoillepääsyn hyväksikäyttämisessä, ei pelkästään sen antamisessa.
the development dimension of epas is in using market access, not merely granting it.

hallitus on enenevässä määrin tietoinen siitä roolista, mikä phare­ohjelmalla voi olla talouden kehittämisessä ja euroopan yhteisön kanssa lisääntyvän kaupan ja yhdentymisen hyödyn hyväksikäyttämisessä.
the government is increasingly aware of the role that the phare programme can play in the development of the economy and in reaping the benefits of increased integra­tion and trade with the european community.

se tarkoittaa, että poikkeustapauksissa olisi yhä edelleen mahdollista, että lapsia hyväksikäyttäneet seksimatkailijat selviävät siitä rangaistuksetta, jos rikoksen tekomaa ei tee lasten hyväksikäyttämisestä rangaistavaa tekoa.
in other words, in exceptional cases, it would still be possible for sex tourists who have abused children to escape punishment if the country in which the offence was committed does not punish child abuse.