Usted buscó: omistajaohjausta (Finés - Inglés)

omistajaohjausta koskevat parannukset
improvements in the area of corporate governance

omistajaohjausta koskevan tiedonantovelvollisuuden tiukentaminen
enhancing corporate governance disclosure

laaditaan omistajaohjausta koskeva lausuma.
introduce a corporate governance statement.

omistajaohjausta ympäröivä ajatusmaailma on tärkeä.
the culture surrounding corporate governance is important.

omistajaohjausta koskevien jäsenvaltioiden toimien koordinointi
co-ordinating corporate governance efforts of member states

tilintarkastus on merkittävä osa asianmukaista omistajaohjausta.
audit is an important part of good corporate governance practice.

yhteenveto omistajaohjausta/tilintarkastuskomiteoita koskevista toimenpiteistä
summary of actions on corporate governance/audit committees

rahoituslaitosten omistajaohjausta koskevan vihreän kirjan jatkotoimenpiteet
follow-up to the green paper on corporate governance in financial institutions

komissio esittää yhtiöoikeutta ja omistajaohjausta koskevan toimintasuunnitelman
company law and corporate governance: commission presents action plan

otetaan käyttöön vuosittain julkaistava omistajaohjausta koskeva selvitys.
introduction of an annual corporate governance statement.

millaista omistajaohjausta haluamme soveltaa euroopan sosiaalisessa mallissa?
what type of corporate governance do we want for our social model in europe?

citadele banka pyrkii lisäämään vastikään käyttöön otettua omistajaohjausta.
citadele banka will adhere to the enhanced corporate governance recently adopted.

yleisesti ottaen parlamentti haluaa vahvistaa omistajaohjausta ja rahoituspalvelujen valvontaa.
122000, point 1.3.38 european economic and social committee opinion: oj c 193, 10.7.2001; bull.

haluaisin myös lausua teille kiitokset omistajaohjausta ja yhtiöoikeutta koskevasta toimintasuunnitelmasta.
the european union must swiftly look again at community regulations, strengthen sanctions against fraud, intervene against the impunity of tax havens and lay down rules for the absolute independence of auditors.

se saattaa kuitenkin sisältää omistajaohjausta koskevan lainsäädännön kanssa ristiriitaisia säännöksiä.
however, it may include provisions that conflict with corporate governance legislation.

kolmanneksi totean, että vastaajat olivat erimielisiä toimintaohjelmassa ehdotettujen omistajaohjausta koskevien toimien yksityiskohdista.
thirdly, when it came to the detail of the measures proposed in the action plan in the field of corporate governance, views were split.

ensinnäkin sitä, mitä puhumme täällä, ei voida pitää erillään yleisestä omistajaohjausta koskevasta keskustelusta.
the first is that what we say here cannot be seen as separate from the global debate on corporate governance.

toimivat ja tarkoituksenmukaiset omistajaohjausta koskevat säännöt tarjoavat samalla eu:lle mahdollisuuden kansainvälisen vaikutusvaltansa vahvistamiseen.
indeed, this is an opportunity for the union to strengthen its influence in the world with good, sensible corporate governance rules.

euroopan parlamentin olisi jatkuvasti osallistuttava yhtiöoikeuden ja omistajaohjauksen uusia ensisijaisia tavoitteita koskevaan keskusteluun.
the european parliament should always take part in the debate on setting further priorities in the field of company law and corporate governance.