Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mahdollisten sähkö- ja elektroniikkakomponenttien yleissijoittelu.
de algemene opstelling van de elektrische en/of elektronische onderdelen, indien van toepassing;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sähkö- ja elektroniikkakomponenttien sijoittelu ja johdotus yleensä,
de algemene opstelling van de elektrische en/of elektronische onderdelen en de algemene schikking van de bedrading,
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ikkunannostinten sähkö- tai elektroniikkakomponenttien (jos asennettu) lyhyt kuvaus:
korte beschrijving van de eventuele elektrische/elektronische onderdelen van het portierraammechanisme:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ohjelma koostuu yksittäisistä tutkimus- ja kehityshankkeista elektroniikkakomponenttien yhteenliittämisen ja kokoamisen alalla.
de commissie heeft geconstateerd dat de gesteunde acties en de wijze waarop de steun werd verleend in overeenstemming waren met de voorschriften van de kaderregeling inzake steun voor o & o.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tuontihinnatovat vaihdelleet, mihin ovat vaikuttaneet ennen kaikkea elektroniikkakomponenttien ja öljyn hinnan sekä maltan liiran ja yhdysvaltaindollarin välisen kurssin vaihtelu.
hoewel in hongarije hetsnel groeiende pensioenstelsel met volledigekapitaaldekking als positief kan worden bestempeld, wordt verwacht dat de vergrijzingvan de bevolking het bestaande pensioenstelsel op repartitiebasis onder druk zal zetten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaavio tai piirustus (tämän direktiivin piiriin kuuluvien) sähkö-ja elektroniikkakomponenttien sijoittelusta ja johdotuksesta yleensä.
schema's of tekeningen van de algemene opstelling van de elektrische en/of elektronische onderdelen die onder deze richtlijn vallen en de algemene opstelling van de kabelboom.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
teollisuusvaliokunta on myös pyytänyt poikkeusta korkeita lämpötiloja kestävien juotosten sisältämälle lyijylle sekä elektroniikkakomponenttien ja lasin sisältämälle lyijylle. tämä johtuu vaihtoehtojen tarjoamiseen liittyvistä teknisistä vaikeuksista.
de commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie heeft ook gepleit voor een vrijstelling voor het gebruik van lood in soldeer met een hoog smeltpunt en loodhoudend glas in elektronische componenten, vanwege de technische moeilijkheden bij het vinden van alternatieven.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
-avnet: elektroniikkakomponenttien, tietokonetuotteiden ja teknologiapalvelujen tarjoaminen; tietotekniikkatuotteiden, -ratkaisujen ja –palvelujen tarjoaminen,
-voor avnet: distributie van elektronische onderdelen, computerproducten en technologiediensten; distributie van it-producten, oplossingen en diensten;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
cenelecin toiminta-ala kattaa sähkölaitteiden ja elektronisten laitteiden sekä elektroniikkakomponenttien turvallisuuden samoin kuin tietotekniikan ja televiestinnän (yhteistyössä cenin ja etsin kanssa).
daarnaast telt het cen een aantal toegevoegde leden, met name de normalisatieinstellingen van cyprus, turkije, de midden- en oost-europese landen (3) en de baltische staten (").
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
-sony: kuluttajaelektroniikkatuotteet ja niiden elektroniikkakomponentit;
-voor sony: consumentenelektronica en de elektronische onderdelen daarvoor;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: