Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu tressailliras alors et tu te réjouiras, et ton coeur bondira et se dilatera, quand les richesses de la mer se tourneront vers toi, quand les trésors des nations viendront à toi.
dan sal jy dit sien en straal van vreugde, en jou hart sal ontroer en verruim word; want die rykdom van die see gaan na jou toe oor, die skatte van die nasies kom na jou toe aan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle se couvrira de fleurs, et tressaillira de joie, avec chants d`allégresse et cris de triomphe; la gloire du liban lui sera donnée, la magnificence du carmel et de saron. ils verront la gloire de l`Éternel, la magnificence de notre dieu.
dit sal lustig bloei en juig, ja, met gejuig en gejubel; die heerlikheid van die líbanon is aan hom gegee, die sieraad van karmel en saron; hulle dáár sal sien die heerlikheid van die here, die sieraad van onse god.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: