De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
glutamate monosodique
mononatriumglutamat
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
e 621 glutamate monosodique
e 621 mononatriumglutamat
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l-glutamate monosodique monohydraté
mononatrium-l-glutamatmonohydrat
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédure de réexamen concernant certaines importations de glutamate monosodique originaires d'indonésie.
Überprüfung der antidumpingmaßnahmen betreffend bestimmte einfuhren von mononatriumglutamat mit ursprung in indonesien.
procédé selon la revendication 1, dans lequel l'acide aminé ou le sel est l'acide glutamique ou le glutamate monosodique.
verfahren nach anspruch 1, wobei die aminosäure oder das salz glutaminsäure oder mononatriumglutamat ist.
procédé selon la revendication 1, dans lequel on ajoute à la boucle de neutralisation de 1 à 10% en poids de glutamate monosodique ou disodique.
verfahren nach anspruch 1, worin 1 gew.-% bis 10 gew.-% mono- oder dinatriumglutamat zur neutralisationsschleife zugesetzt werden.
composés aminés à fonctions oxygénées simples ou complexes 1000 mono-, di- et triéthanolaminee 3000 substances à propriétés edulcorantes 4000 glutamate monosodique 9900 utres
amine mit einfachen oder komplexen sauerstoffuktionen: 1000 mono-, di- oder tri-aminoäthanol
avis d'expiration de certaines mesures an tidumping concernant les importations de glutamate monosodique originaires du brésil, du viêt nam, de la république de corée et de taïwan.
bekanntmachung über das bevorstehende außerkrafttreten bestimmter antidumpingmaßnahmen auf die einfuhren von mononatriumglutamat mit ursprung in brasilien, vietnam, der republik korea und taiwan.
composition selon la revendication 5, caractérisée par le fait que l acylglutamate est choisi parmi le stéaroyl glutamate monosodique, le myristoyl glutamate monosodique, le lauroyl glutamate monosodique et le stéaroyl glutamate disodique.
zusammensetzungen nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das acylglutamat unter mononatriumstearoylglutamat, mononatriummyristoylglutamat, mononatriumlauroylglutamat und dinatriumstearoylglutamat ausgewählt ist.
saccharose gélatine hydrolysée chlorure de sodium phosphate de potassium dihydrogéné chlorure de potassium l-glutamate monosodique phosphate de sodium anhydre hydroxyde de sodium (pour ajuster le ph) urée
pulver saccharose hydrolysierte gelatine natriumchlorid kaliumdihydrogenphosphat kaliumchlorid
procédé selon la revendication 1, dans lequel r 1 = c 11 et x = 2. procédé selon la revendication 1, dans lequel le composé de formula ii est le glutamate monosodique.
verfahren nach anspruch 1, wobei x = 1 - 4. verfahren nach anspruch 1, wobei r 1 = c 11 und x = 2. verfahren nach anspruch 1, wobei die verbindung der formel ii mononatriumglutamat ist.
antidumping - importations de glutamate monosodique originaire du brésil, du viêt nam, de la république de corée, de taïwan, des etats-unis d'amérique et d'indonésie
antidumping - einfuhren von mononatriumglutamat aus brasilien, vietnam, korea, taiwan, den usa und indonesien
avis d'ouverture d'un réexamen intermédiaire des mesures antidumping modifiées applicables aux importations de glutamate monosodique originaire d'indonésie, de t'ai-wan et de corée du sud.
verordnung (eg) nr. 1508/97 des rates zur Änderung der verordnung (eg) nr. 423/97 zur einführung endgültiger antidumpingzölle auf die einfuhren von nichtnachfüllbaren taschenfeuerzeugen mit feuerstein für gas mit ursprung in thailand, auf den philippinen und in mexiko.
contient également : saccharose, phosphate dipotassique, phosphate monopotassique, gélatine (porcine, type a), chlorhydrate d’arginine, glutamate monosodique monohydraté, eau pour préparations injectables.
enthält zudem: saccharose, dibasisches kaliumphosphat, monobasisches kaliumphosphat, gelatine (vom schwein, typ a), argininhydrochlorid, mononatriumglutamat-monohydrat, wasser für injektionszwecke.
les autres composants sont : saccharose, phosphate dipotassique, phosphate monopotassique, gélatine (porcine, type a), chlorhydrate d’arginine, glutamate monosodique monohydraté and eau pour préparations injectables.
die sonstigen bestandteile sind saccharose, dibasisches kaliumphosphat, monobasisches kaliumphosphat, gelatine (vom schwein, typ a), argininhydrochlorid, mononatriumglutamat-monohydrat und wasser für injektionszwecke.