Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je veux un café
ich möchte eine kaffee
Última actualización: 2024-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je veux un bonbon.
ich will ein bonbon.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je veux un bon dictionnaire.
ich will ein gutes wörterbuch.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je veux un lecteur mp3 !
ich will einen mp3-player!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je t aime
ich liebe dich frau
Última actualización: 2022-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je t?m
i t? m
Última actualización: 2014-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est-ce que je veux un changement?
will ich eine veränderung?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je t â´ame
i tâ tâme
Última actualización: 2022-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux un billet aller-retour pour chicago.
einmal chicago und zurück, bitte.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je t invite a mon anniversaire
i invite you to my birthday
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"20 ans après eux, je veux un nouveau plancher".
"zwanzig jahre will ich von ihnen einen neuen fußboden."
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tu veux un autre verre de vin ?
hättest du gerne noch ein glas wein?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je veux un taux d’ exécution beaucoup plus élevé que par le passé.
ich wünsche mir eine sehr viel höhere ausführungsrate als in der vergangenheit.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
salut je t invite a mon anniversaire le 23
hallo ich t auffordern ist mein geburtstag mai 23 a mein geburtstag
Última actualización: 2013-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"qu'est-ce que tu veux ?" "je veux un chien."
"was willst du?" "ich will einen hund."
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tu es mon dieu, et je te louerai; mon dieu! je t`exalterai.
du bist mein gott, und ich danke dir; mein gott, ich will dich preisen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai été extrêmement franc et direct avec le parlement parce que je veux un budget.
zunächst geht es also um die förderung der chancen gleichheit in unseren europäischen ländern durch die umsetzung des dritten aktionsprogrammes mit den linien b3-4012, des programms nao und der als gemeinschaftsinitiative geschaffenen maßnahmen des europäischen sozialfonds, mit der beruflichen weiter bildung, linie b3-1000.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je jetterai sur toi des impuretés, je t`avilirai, et je te donnerai en spectacle.
ich will dich ganz greulich machen und dich schänden und ein schauspiel aus dir machen,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
va donc, je serai avec ta bouche, et je t`enseignerai ce que tu auras à dire.
so geh nun hin: ich will mit deinem munde sein und dich lehren, was du sagen sollst.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"tu veux un t-shirt ?" "oui, j'en voudrais un rouge."
"möchtest du ein t-shirt?" "ja, ich möchte eine rotes."
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible