Usted buscó: la cellule de veille du ciep (Francés - Alemán)

la cellule de développement:
das referat zur förderung der chancengleichheit:

mettre en place une cellule de veille;
eine beobachtungsstelle geschaffen werden;

rôle de la cellule de crise
funktion des krisenstabs

la cellule de destination est vide.
die zielzelle ist leer

échelon de la cellule de pesage
teilungswert der waegeeinrichtung

le rôle de la cellule de crise,
die funktion des krisenstabs,

pesage basé sur la cellule de charge
wägezelle zum abwiegen

géométrie de la cellule de la grille.
die geometrie der gitterzelle.

dimension équivalente de la cellule de précipitations
effektive abmessung des regenvolumens

vitesse de translation de la cellule de pluie
fortbewegungsgeschwindigkeit des niederschlagsgebietes

appui à la cellule de planification et de la statistique
ausarbeitung grundlegender informationen über den bergbau

lien entre la cellule de crise et le processus décisionnel
verbindung zwischen krisenstab und entscheidungsprozess

Établissement de la cellule de coordination de l’union européenne
sitz der koordinierungszelle der eu

bascule pour "boundary-scan" avec contournement de la cellule de mémoire du bascule
flipflop für "boundary-scan" mit bypass für die speicherzelle des flipflops

dans la cellule de flottation le minerai est introduit sous forme de pulpe
in die flotationszelle wird das erz in form einer truebe eingebracht

cellule de la revendication 1, où la cellule est une cellule de souris.
zelle nach anspruch 1, worin die zelle eine mauszelle ist.

anticorps lies a un antigene mammifere de la cellule de langerhans et leurs utilisations
antikÖrper gegen ein antigen auf langerhans zellen in sÄugetieren und deren verwendungen

la cellule de la revendication 1, dans laquelle ladite anode est dimensionnellement stable.
zelle nach anspruch 1, wobei die anode formstabil ist.

composition selon la revendication 17, dans laquelle la cellule est une cellule de mammifère.
zusammensetzung nach anspruch 17, worin die zelle eine säugetierzelle ist.

cellule hôte transformée selon la revendication 18, la cellule étant une cellule de mammifère.
transformierte wirtszelle nach anspruch 18, wobei die zelle eine säugerzelle ist.