Usted buscó: brûlèrent (Francés - Chino (Simplificado))

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Chinese

Información

French

brûlèrent

Chinese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Chino (Simplificado)

Información

Francés

ils brûlèrent les sorcières !

Chino (Simplificado)

-他們就開始把巫婆燒死。

Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

"qu'elles brûlèrent même les dragons

Chino (Simplificado)

"击下飞龙在空

Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

ils me brûlèrent les yeux et m'abandonnèrent dans le désert.

Chino (Simplificado)

然後打瞎我的眼睛,把我留在沙漠裡 then they fixed my eyes, and left me in the desert.

Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

ils tirèrent dehors les statues de la maison de baal, et les brûlèrent.

Chino (Simplificado)

將 巴 力 廟 中 的 柱 像 、 都 拿 出 來 燒 了

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

deux jours plus tard, les gardes brûlèrent les corps de ceux qui avaient été tués.

Chino (Simplificado)

两天后,看守焚烧了被害者尸体。

Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

mais que ce soit vrai ou pas, il ne le revit jamais, puisque les apaches lui brûlèrent les yeux.

Chino (Simplificado)

但是不管有沒有看過,他以後什麼也看不到了 but whether he did or not, he never saw anythin' again... 因為阿帕契族人燒掉了他的雙眼 ...because the apaches burned out his eyes.

Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

les chaldéens brûlèrent par le feu la maison du roi et les maisons du peuple, et ils démolirent les murailles de jérusalem.

Chino (Simplificado)

迦 勒 底 人 用 火 焚 燒 王 宮 、 和 百 姓 的 房 屋 、 又 拆 毀 耶 路 撒 冷 的 城 牆

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

ils brûlèrent la maison de dieu, ils démolirent les murailles de jérusalem, ils livrèrent au feu tous ses palais et détruisirent tous les objets précieux.

Chino (Simplificado)

迦 勒 底 人 焚 燒   神 的 殿 、 拆 毀 耶 路 撒 冷 的 城 牆 、 用 火 燒 了 城 裡 的 宮 殿 、 毀 壞 了 城 裡 寶 貴 的 器 皿

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

- ses 13 pages t'auraient pris la nuit -tu saurais que les enfants trouvèrent de l'argent dans le matelas mais le brûlèrent.

Chino (Simplificado)

他们在床垫找到钱,但却烧掉

Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

et un certain nombre de ceux qui avaient exercé les arts magiques, ayant apporté leurs livres, les brûlèrent devant tout le monde: on en estima la valeur à cinquante mille pièces d`argent.

Chino (Simplificado)

平 素 行 邪 術 的 、 也 有 許 多 人 把 書 拿 來 、 堆 積 在 眾 人 面 前 焚 燒 . 他 們 算 計 書 價 、 便 知 道 共 合 五 萬 塊 錢

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

on retournera à cette glorieuse époque du xvie siècle, où les bigots brûlèrent un homme qui eut l'audace d'éclairer et d'ennoblir l'esprit humain.

Chino (Simplificado)

我的权利可不止这-点 你有权力做不止这一点 而我也在践行这一份权力

Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,742,901,794 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo