Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c'est des grossistes?
堡利维里那边的拆家?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oui. pour les grossistes en viande.
是啊, 对肉类包装工业就好
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vol dans les usines ou chez les grossistes
从工厂或批发商处盗窃
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les grossistes remplissent des fonctions matérielles et commerciales.
批发商兼具货物配销和贸易两种功能。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assistance à l'industrie (fabricants, grossistes et détaillants);
(c) 援助工业界(制造商、批发商和零售商);
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
5. les grossistes rassemblent, stockent et distribuent des produits.
5. 批发商批量采购、储存和配售商品。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fédération internationale des grossistes, importateurs et exportateurs en fournitures automobiles
汽车零部件批发商、进口商及出口商国际联合会
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est des grossistes de belleville. - ils habitent dans ce quartier.
他们住在堡利维里,是的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce secteur comprend des courtiers, des grossistes et des détaillants qui facilitent le commerce.
分销部门包括代理人、批发商和零售商,零售商使该行业能够运转。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et si on échoue on peut toujours s'arrêter à cvs (chaine de parapharmacie) et acheter une jolie brosse à dents.
如果你失敗了 咱可以在cvs藥店停下 幫你挑個帥氣的牙刷
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les supermarchés travaillent de plus en plus avec des grossistes spécialisés, qui ont vocation à satisfaire leurs besoins spécifiques et en ont les moyens.
超级市场正越来越多地同那些致力于并能够满足其具体需求的专业化批发商联手。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ces grossistes spécialisés réduisent les coûts de transaction et de recherche et veillent au respect des normes et des contrats privés pour le compte des supermarchés.
这些专业化的批发商减少了交易和寻找的费用,代表超级市场执行私人标准和合同。
Última actualización: 2017-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) les détaillants et les grossistes qui achètent et vendent des armes, leurs pièces et éléments, des munitions, explosifs et autres matériels connexes;
(a) 买卖枪支及其零部件、弹药、爆炸物和其他有关材料的零售商和批发商;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beaucoup ne disposent pas de suffisamment de liquidités pour acheter de la nourriture en grande quantité auprès de grossistes, ni d'espace pour la stocker.
大部分人缺乏从批发商处购买并储存大量食物所需的现金储备。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la demande de ces produits a également chuté, les producteurs et les grossistes s'étant efforcés de réajuster les niveaux de stocks qui étaient en hausse.
对这些产品的需求急剧减少的另一个原因是生产商和批发商致力于对上升的库存水平进行调整。
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: