Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
un petit pourcentage de vitamine d3 est glycuroconjuguée avant élimination.
malé percento vitamínu d3 sa pred elimináciou glukuroniduje.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
les métabolites sont ensuite excrétés dans la bile soit sous forme inchangée soit sous forme glycuroconjuguée.
metabolity sa potom vylučujú do žlče buď ako voľné alebo ako glukuronidové metabolity.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la majeure partie (95 %) du produit excrétée dans les urines, est retrouvée sous forme glycuroconjuguée.
najväčšia časť (95 %) liečiva vylúčená močom je konjugovaná s kyselinou glukurónovou.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
7 Élimination chez l’ être humain, la défériprone est principalement éliminée par les reins; les comptes rendus font état d’ une récupération de 75% à 90% de la dose ingérée dans les urines au cours des premières 24 heures, sous la forme de défériprone libre, du métabolite glycuroconjugué ou du complexe fer- défériprone.
eliminácia u ľudí sa deferiprón vylučuje hlavne obličkami, pričom sa uvádza, že 75% až 90% požitej dávky sa objaví v moči v prvých 24 hodinách vo forme voľného deferiprónu, glukuronidového metabolitu a komplexu deferiprón- železo.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: