Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
25 ans et +
25 años y +
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
25 ans et plus
25 y más años
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
25 ans et amende
25 años y multa
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Âgées de 25 ans et plus
de 25 o más años de edad
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Être âgée de 25 ans et plus;
- tener 25 años o más;
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
population âgée de 25 ans et plus
población mayor de 25 años
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je m appel imane j ai 25
actual -
Última actualización: 2013-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
j'ai été enseignant pendant 25 ans et je peux confirmer que cela empire chaque année.
he enseñado durante 25 años y puedo asegurar que cada año las cosas son peores.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
total moins de 25 ans 25 ans et plus
- total - menos de 25 años - 25 años o más
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
niveau d'études des 25 ans et plus, par sexe
nivel de estudios de la población de 25 años o más, por sexo
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
les baux s'étendent généralement sur 25 ans et sont renouvelables.
los arriendos suelen cubrir un período de 25 años, y son renovables.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
total moins de 25 ans 25 ans et plus
- total - menos de 25 años - 25 años o más
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cette autorisation est valable pendant 25 ans et renouvelable.
dicha autorización tiene una validez de 25 años y es renovable.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'était le cas il y a 25 ans et ce l'est toujours.
al leer la prensa, advertimos que quizás se hayan planeado ejecuciones sumarias.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
population âgée de 25 ans et plus ayant un diplôme d'enseignement supérieur
población de edad superior a los 25 años con un título de educación terciaria
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«prix spécial» réservé aux personnes de 25 ans et moins
«premio especial» para personas menores de 25 años
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- enfants âgés de 25 ans et plus, physiquement ou émotionnellement dépendants.
hijos de 25 años o más que sean dependientes por razones físicas o emocionales.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l'hypothèque est remboursable en 25 ans et le taux d'intérêt est de 9 %.
los préstamos hipotecarios se reembolsan en 25 años con un tipo de interés del 9%.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un quart a moins de 25 ans et 26 % sont âgés de 55 ans ou plus.
uno de cada cuatro tiene menos de 25 años, y el 26% ha cumplido ya los 55.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jeunes de 21 à 25 ans et plus étudiants des universités l'emploi (coie) universités
entre 21 y 25 o más años: estudiantes universitarios
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: