Usted buscó: pinot (Francés - Español)

pinot
coco de palmito

pinot noir
pinot noir

pinot-chardonnay-macôn
mâcon/pinot-chardonnay-macôn

outil de méta-recherche pinot
herramienta de metabúsquedas pinot

les variétés de vigne "pinot"
las variedades de vid "pinot"

mâcon ou pinot-chardonnay-macôn
mâcon o pinot-chardonnay-macôn

en 1996, la reine britannique elisabeth ii en personne a été séduite par le pinot gris.
en el año 1996 el vino denominado rulandské Šedé de este viñedo le gustó a la reina británica isabel ii.

le recours à la chaptalisation permit de produire du pinot dans les plaines de bourgogne où le cépage traditionnel était le gamay.
la aplicación de la "chaptalización" permitía la producción del vino pinot en las llanuras de borgoña, en las que tradicionalmente se habían plantado los viñedos con gamay.

les différents cépages cultivés donnent des vins blancs de qualité comme le riesling, l'auxerrois, le pinot gris et blanc et le traminer.
las diferentes cepas cultivadas dan vinos blancos de calidad como el riesling, el auxerrois, el pinot gris y blanco y el tram i ner.

seules deux variétés de raisin sont cultivées ici, le riesling et le pinot noir, mais quelques dizaines d’autres variétés poussent le long du chemin panoramique.
aquí se cultivan sólo dos variedades, riesling y pinot noir, pero a lo largo de la ruta escénica se plantaron varias docenas de otras variedades.

désigne un vin de paille produit à partir des raisins de l'une des variétés suivantes: auxerrois, pinot blanc, pinot gris ou gewürztraminer.
designa un “vino de paja” elaborado a partir de uvas de una de las variedades siguientes: auxerrois, pinot blanc, pinot gris o gewürztraminer.

les français, les allemands et surtout les alsaciens cherchent à faire disparaître cette appel lation. ils l'ont remplacé par celle de tokay-pinot gris.
un acuerdo con hungría se ajustaría al plan de acuerdos bilaterales que la comunidad tiene la intención de firmar con los diversos países de europa oriental, nos encantaría que hungría pudiera ser uno de los primeros.

désigne un vin de vendange tardive produit à partir d'une seule des variétés suivantes: auxerrois, pinot blanc, pinot gris, riesling ou gewürztraminer.
designa un vino de cosecha tardía producido a partir de solo una de las variedades siguientes: auxerrois, pinot blanc, pinot gris, riesling o gewürztraminer.

n.b.: le synonyme “tokay pinot gris” peut être utilisé exclusivement pour des v.q.p.r.d. originaires des départements du bas-rhin et du haut-rhin et pour une période transitoire dont le terme est fixé au 31 mars 2007.
nota: el sinónimo “tokay pinot gris” puede utilizarse exclusivamente para los vcprd originarios de los departamentos de bajo rin y alto rin durante un período transitorio que finaliza el 31 de marzo de 2007.