Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
les peurs faciles des sursauts permanents sont moins nombreuses pour laisser la place à une ambiance glauque plus travaillée et beaucoup plus immersive.
the cheap scares that constatntly make you jump a less frequent, leaving place for a disturbing atmosphere, much more polished and immersive.
son ambiance matûre et glauque le différencie largement des derniers jeux du genre qui avaient, pour la plupart, opté pour des graphismes moins réalistes et plus proches de la bd.
its mature and creepy atmosphere differs widely from past games in this genre that had, for the most part, opted for less realistic graphics that were closer to a comic book style.
si les "jump scares" surprise de dark descent sont moins fréquents dans the machine for pigs, l'ambiance y est bien plus glauque et menaçante.
while the surprising "jump scares" in dark descent are less frequent in the machine for pigs, the atmosphere is much more creepy and menacing.
plantes vasculaires alberta, saskatchewan, manitoba menacée annexe 1 menacée 265 yucca glauque yucca glauca
vascular plants alberta, saskatchewan, manitoba threatened schedule 1 threatened 265 soapweed yucca glauca