Usted buscó: avoir l'esprit de bon sens , et de discernem... (Francés - Inglés)

avoir l'esprit de contradiction
be a contrarian

avoir l'esprit de l'escalier
second-guess

8. avoir l'esprit de dieu signifie aussi, et plus simplement, être
the terms used in them are in their substance and general meaning the same, although they seem to be different.

et moi aussi, je crois avoir l'esprit de dieu.
and i think also that i have the spirit of god.

mais surtout, il faut avoir l’esprit de cohabitation.
the spirit of cohabitation is of great importance.

une règle de bon sens et de sagesse
a rule of good sense and wisdom

essayons d'avoir un peu plus de bon sens.
let us start talking with a bit more common sense.

de plus, il doit faire preuve de bon sens et de discernement dans ses faits et gestes.
they must also show tact and judgment in all that they say and do.

• Être très actif, avoir l’esprit de leadership et être disposé à se faire de nouveaux amis.
• be very active, have leadership qualities and want to make new friends.

dès lors, si l' on garde cela à l' esprit, de nombreuses propositions de m. kirkhope débordent de bon sens et de pertinence.
with this in mind, then, a great many of mr kirkhope 's proposals are brimming with good sense and relevance.

quelque part, ça commence à ne plus avoir de bon sens.
this is beginning to make less and less sense.

la définition des ensembles de machines doit être appliquée avec bon sens et discernement.
the definition of machine assemblies should be applied with common sense and understanding, however.

c’est une question de courtoisie, de bon sens et de justice.
mature market monitor.

pour nous, c' est un esprit de responsabilité et de bon sens qui nous a permis de prendre cette décision.
from our side it was a spirit of responsibility and good sense that helped us to make that decision.

mais vous devriez avoir du bon sens et une connaissance générale."
but you should have common sense and general knowledge.”

nous sommes convaincus que l'intégrité, le bon sens et le discernement sont essentiels à l'accomplissement de notre mission.
we believe that integrity, judgment and discretion are essential to achieving our mission.

le gros bon sens et le discernement permettent de déterminer qui est une victime.
common sense and understanding dictate who is a victim.

cette différence repose sur des motifs de bon sens et de nature politique.
this distinction has been drawn on sensible political grounds.

avoir la capacité de discernement parmi les constatations réalisées, la capacité d'analyse et de synthèse.
show discernment among the findings made, the ability to analyze and synthesize.

elle est faible, mais elle a du bon sens et de l’esprit.
ruth is a genuinely likeable figure. she’s weak, but she’s also smart and funny.