Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
une gelée
jelly
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je crois que c' est une position claire.
i think this is a clear position.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c est une gomme
Última actualización: 2023-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c' est une évidence.
that is obvious.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
c' est une honte!
it is shameful!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c' est une bonne description très claire de la réalité.
that is a good clear description of the reality.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le chyavanprash est une gelée employée en médecine ayurvédique.
chyavanprash is a jelly used in ayurvedic medicine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accompagné d’une gelée de cerise
with cherry jelly
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une gelée d'un milliard de dollars
a billion dollar frost
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
projette une gelée compacte sur la cible.
this round is made of a compact gel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le cincau est en fait une gelée obtenue à partir d’une feuille.
cincau is actually jelly made from a leaf.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procédé de fabrication d'une gelée de soja.
process for preparing a soya jelly.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
procÉdÉ permettant de prÉparer une gelÉe contenant de la pectine
process for making jelly containing pectin
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
connaissez-vous la différence entre une confiture, une gelée ou une marmelade ?
do you know the difference between jam, jelly and marmalade?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est revenu en décembre avec des démangeaisons, les yeux vitreux, recouverts d’une gelée laiteuse.
he came back in december with itchy skin, very watery eyes, and a milky glaze over them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
environ 2 à 5 % en poids d'une gelée lubrifiante pour comprimé
about 2 to 5 weight percent of a tablet lubricant
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un procédé permettant de préparer une gelée de fruits, qui comprend les étapes consistant
a process for making a fruit jelly comprising the steps of
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( l' orateur montre les deux produits) le carraghénane- j' espère que le commissaire peut le voir- est une gelée claire et transparente.
( the speaker showed the house the two products) carrageenan- and i hope the commissioner can see what i am pointing to- is a clear, transparent jelly.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
l'an dernier, une gelée précoce a endommagé de nombreuses cultures en saskatchewan.
an early frost damaged many crops in saskatchewan last year.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une gelée saisonnière a été observée dans la tourbière jusqu'à la fin d'août.
seasonal frost was found in the bog until late august.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: