De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diplôme d’études collégiales.
college degree. university diploma.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diplôme d’études collégiales/ universitaires
high school graduate some postsecondary (no postsecondary (no college or education) university degree)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diplôme d’études collégiales ou universitaires.
university degree or college diploma;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diplôme d'études collégiales ou universitaires.
college or university education.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Études collégiales
college education
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certificat ou diplôme d'études collégiales postsecondaires
post-secondary college certificate or diploma
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diplôme d'études collégiales diplôme d'études universitaires
completed college completed university
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
titulaire d'un diplôme d'études collégiales ou universitaires.
possession of a college diploma or university degree
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
diplÔmes d'Études collÉgiales ou universitaires
college diplomas or degrees
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- diplôme d'études collégiales techniques et - vente, installation, tués.
- technical college degree and - sale, installation, killed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quelques études postsecondaires (aucun diplôme d’études collégiales ou universitaires)
high school graduate (no postsecondary education)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• 22 500 $ par année (avec un certificat ou diplôme d’études collégiales)
• $22,500 a year (certificate or diploma)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trois informatrices ont, quant à elles, obtenu un diplôme d’études collégiales.
three informants obtained a college diploma.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diplôme d'études collégiales en technologie du génie civil ou expérience équivalente.
12 years of experience in industrial machinery design. bachelor’s degree in engineering or equivalent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quatre ans plus tard, elle a instauré le diplôme d’études collégiales en arts du cirque.
four years later, it instituted the diploma of collegial studies in the circus arts.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quel pourcentage d’adultes ont obtenu un diplôme d’études collégiales ou un diplôme universitaire?
what percentage of adults have graduated from college or university?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les étudiants doivent travailler vers un diplôme des études collégiales (dec)
the benefit does not include any costs associated with packing.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aucune scolarité, études élémentaires ou secondaires diplôme d’études secondaires Études collégiales ou universitaires
none/elementary or secondary high school graduate college or university
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
» l’appelant échoue du fait qu’il ne possède pas de diplôme d’études collégiales ou universitaires.
the appellant was unsuccessful because he did not hold a college diploma or university degree.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il proposait que le diplôme d’études collégiales de l’ontario soit la norme pour les postes permanents.
he countered that senior matriculation in ontario be the standard for permanent commissions.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: