Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
une bonne gestion de la trésorerie est fonction de la mise en place des opérations.
setting up operations is critical to the success on the financial side for cash management.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soldes de trésorerie, aux sources de fonds visant à satisfaire aux
of cash balances, source of funds for ongoing business requirements,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
État des flux de trésorerie au 31 mars 2003(en milliers de dollars)
statement of cash flows as at march 31, 2003(in thousands of dollars)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
établir des modèles financiers et de flux de trésorerie et analyser les risques;
building financial and cash flow models and analysing risks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
direction du dirigeant principal de l'information secrétariat du conseil du trésor du canada
chief information officer branch treasury board of canada secretariat
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la très bonne nouvelle ?
the very good news?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cadre amélioré de la gestion secrétariat du conseil du trésor du canada
enhanced management framework treasury board of canada secretariat
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2005 2004 activités de l'exploitation bénéfice net $ 4 207 $ 8 992 Éléments sans effet sur la trésorerie:
2005 2004 operating activities: $ 4,207 $ 8,992 net profit add items not affecting cash:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les eaux souterraines â€" trésors cachés de la nature.
urban water: municipal water use and wastewater treatment.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
• examiner les sommes à verser, à recevoir et les mouvements de trésorerie b) revoir les bilans intérimaires internes :
• examine receivables, payables and cash flow b) review interim in-house statements:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encourager la participation des canadiens secrétariat du conseil du trésor du canada
engaging canadians treasury board of canada secretariat
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la gestion de la trésorerie permet en effet au propriétaire d’une petite entreprise d’avoir une meilleure idée de la source des problèmes financiers.
cash management helps the small business owner get a better handle on the source of financial problems.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
introduction la direction de la politique sur les acquisitions et la gestion des projets (dpagp) relève du secteur des opérations gouvernementales du secrétariat du conseil du trésor du canada.
introduction the procurement and project management policy directorate (ppmpd) is part of the government operations sector within the treasury board of canada secretariat.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• questions de base de l'outil de mesures communes du conseil du trésor
• core questions from the treasury board common measurement tool
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les connaissances en comptabilité, en gestion de la trésorerie et en mercatique sont les éléments critiques, et à défaut de les avoir l’entreprise risque d’aller à l’échec.
accounting, cashflow, and marketing were critical needed management skills and lack of them were the major causes of failure.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les commerçants bénéficient donc d'une meilleure gestion de leur trésorerie et peuvent réduire les tâches inutiles de paperasserie et de gestion de trésorerie.
thus, traders benefit from improved cash flow management and have the ability to reduce unnecessary paper and cash management burdens.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• secrétariat du conseil du trésor du canada
• public service labour relations board
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’honorable loyola sullivan président du conseil du trésor
the honourable loyola sullivan president of treasury board
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bibliothèque des archives nationale - secrétariat du conseil du trésor - direction générale du dirigeant principal de l'information.
library national files - treasury board secretariat (tbs) - chief information officer branch (ciob).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trépanier-massicotte, janine table des matières
trépanier-massicotte, janine table of contents
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: