Usted buscó: esprit de recherche (Francés - Inglés)

esprit de vin
ethanol

esprit-de-sel
hydrochloric acid

esprit de carthagène
cartagena spirit

esprit de réconciliation.
a spirit of reconciliation.

avec l'esprit de
cool with thy winds of delight,

l'esprit de la...
l'esprit de la...

encourager l'esprit de recherche et d'innovation
drive design exploration and innovation

l'esprit de clocher
parochialism

il encourage en outre l'esprit de recherche chez les jeunes.
it also nurtures the spirit of research among young persons.

il comporte aussi une formation qui inculque l'esprit de recherche scientifique.
it also entails education instilling a spirit of scientific inquiry.

capacité de travailler dans un esprit de collégialité dans un milieu de recherche dynamique
the ability to work collegially in an exciting and dynamic research environment

et numéraires tout en leur inculquant un amour de l’apprentissage et un esprit de recherche.
love of learning and spirit of inquiry.

« nous espérons toucher votre esprit de recherche et vous orienter vers une carrière de chercheur.
"we hope to awaken their research spirits, in order for them to possibly choose a career in research.

c’est cet esprit de recherche et de partage de vérité qui nous rassemble ici aujourd’hui.
the spirit of seeking to know and helping others see the truth brings us all here today.

dans cet esprit de recherche de garanties maximum, notre groupe votera les amendements nos5, 3 et 7.
however, insurance companies may need to be wound up for other reasons. they may need to be wound up because

son action doit s'inscrire dans un esprit de tolérance mutuelle et de recherche du dialogue et de la concertation.
indeed, their action must be in keeping with a spirit of mutual tolerance and a quest for dialogue and concerted action.

cette élève est parfois obscure pour exprimer ses idées, mais il est intelligent et montre un remarquable esprit de recherche.
this pupil is sometimes obscure in expressing his ideas, but he is intelligent and shows a remarkable spirit of research.

donner un nouvel essor à l'activité littéraire dans les gouvernorats et encourager l'esprit de recherche et de créativité;
stimulating the literary movement in the governorates and kindling a spirit of exploration and creativity;

par exemple, l’expérimentation repose sur un esprit de recherche qui va en quelque sorte à l’encontre de la culture militaire.
for instance, experimentation depends on a spirit of inquiry that in some ways runs counter to the military culture.

son esprit de recherche et d’ouverture l’amène à repousser les limites techniques de l’instrument et à y rajouter une cinquième corde.
renaud garcia fons’ taste for exploration and openness soon took him beyond the instrument’s technical limitations as he added a fifth string to his double bass.