Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malade frappe d'anxiete
mental distress
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
b) frapper d'interdictions la personne incriminée pendant une durée maximale d'une année.
(b) restraining a person against whom action is taken for up to one year.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la pièce est frappée d'un huard.
1994 national launch of interac direct payment.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les frappes d'entrée textuelle sont ambiguës.
textual entry keystrokes are ambiguous.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les activités suivantes sont frappées d'interdiction :
it shall be prohibited to:
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• protéger les personnes frappées d'incapacité mentale
• protecting mentally incapable people
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· les employés qui ont été frappés d'incapacité;
· persons who have been disabled;
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• lorsque les personnes sont mineures ou frappées d'incapacité.
• when the individual is a minor or incapacitated.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede de revetement de la surface de frappe d'un club de golf
method for coating a golf club striking surface
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
article chaussant pour assurer la prehension et la frappe d'un ballon
footwear for gripping and kicking a ball
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sommes frappées d'indisponibilité par la signification du bref de saisie-arrêt 21.
clause 13: relevant portion of section 21: 21.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en outre, l'ong om al koura a été frappée d'interdiction au cambodge.
moreover, the om al kuora ngo has been ordered to stop operating in cambodia forever as from now on.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif d'entrainement a la frappe d'une balle de golf
golf stroke training device
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dispositif pour s'entrainer a la frappe d'un ballon de football
soccer ball kicking training device
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
<<ne sont pas électeurs, les individus frappés d'incapacité ou d'indignité notamment:
"persons who are the subject of legal disability or disqualification, such as the following, may not vote:
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.