Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le document maître,
the master document.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
document maître
master document
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est un peu le maître de tous.
he’s kind of the master of them all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
◦ maître de poste
◦ police officer (municipal, provincial or rcmp)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ni maître, ni esclave.
no master, no slave.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maison de maître (1)
country house (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le site du jour : maître de la bd européenne
the web site of the day : masters of the european comics
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(le maître des lieux, bruno, vous accueille chaleureusement)
(the house master, bruno, gives you a warm welcome)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
son esprit est mort, et son âme est devenue le maître.
his spirit died, and his soul became the master.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nommé maître des postes de victoria.
appointed postmaster of victoria.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lâ intuition est le maître, les autres facultés sont les serviteurs.
it is the master, they are the servants.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interroger ce serveur maître afin d'obtenir la liste & #160;:
the netbios scope
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ce manuel fut écrit par le fondateur de l'aikido, maître ueshiba.
manual from the founder of aikido, m. ueshiba.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la volonté du seigneur qui est le maître du sabbat est de sauver la vie.
the will of the lord who is the lord of the sabbath is to save life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ãtat du réseau & #160;: vous êtes le maître ou la maîtresse
network status: you are master
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
le maître de cabestany, sculpteur anonyme de la seconde moitié du xiie, est probablement d'origine italienne.
master of cabestany, sculptor of the second 1/2 of the xiith c., is probably italian.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
activité #2 présentation l'élève devient le maître.
activity #2 presentation the student becomes the teacher.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saurez-vous accepter de ne plus être maître à bord ?
will you be comfortable and effective in a consulting role without decision-making authority?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle. » comme dit, le seigneur est le créateur et maître de toutes choses.
as said, the lord is the creator and master of all things.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• quelques publications du tricentenaire, par mm. le maître, champroux, voisine aller à la page:
• quelques publications du tricentenaire, par mm. le maître, champroux, voisine go to page:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: