Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cette tâche est en réalité effectuée par le discriminateur.
in reality, this task is performed by the discriminator.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette tâche est récurrente
this task recurs
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette tâche est astreignante.
this task is exacting.
Última actualización: 2019-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette tâche est accomplie en
this is accomplished by
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette tâche est très complexe.
this task is very complex.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
cette tâche est toujours difficile.
this is always a difficult task.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
cette tâche est réalisée par le programmeur dirhg.
this is done by dhrim programmer.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette tâche n'est pas remplie.
that task has not been accomplished.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
cette tâche est de nature permanente.
task is of a continuous nature.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en effet, cette tâche est unique.
the parliamentarian’s job is unique.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette tâche est de plus en plus exigeante.
this task is becoming increasingly demanding.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
cette tâche est une grâce" [3].
this duty is a grace”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cette tâche est d’une remarquable utilité.
this task is an incredibly useful one.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cette tâche est complexe et quelquefois périlleuse.
this task is a complex and sometimes perilous one.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
au début, cette tâche est relativement aisée.
au début, cette tâche est relativement aisée.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nous savons que cette tâche est extrêmement difficile.
we know that it is extremely difficult.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
cette tâche est une page à couleurs d'accompagnement
this job is spot colour page
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
j'estime que cette tâche est extrêmement importante.
i consider this a very important task.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
• analyser les différences et approuver les changements (cette tâche est effectuée par l'acheteur responsable)
• analyse differences and approve changes (this task is done by the responsible purchaser)
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sans fiscalité, cette tâche est vouée à l'échec.
without taxation, this is impossible.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: