Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ne m' entends je bien avec pas demi frere mon
do not hear me well with no half brother my
Última actualización: 2019-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
peut-être que personne ne m' entend non plus.
perhaps nobody can hear me either.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
il en ressort que je m' entends plus facilement avec ces gens que quiconque.
i therefore communicate more easily with the people than anyone else here.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je souhaite que le parlement- que je vois aujourd'hui bien achalandé- m' entende et dégage à la prochaine occasion 54 millions d' euros en faveur de la formation des personnes âgées.
i hope that parliament- which is represented here today in large numbers- will heed my words and that, at the next opportunity, it will vote for eur 54 million to be appropriated for the education of the elderly too.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
je souhaite que m. barón crespo accepte mon invitation( je la formule formellement ici, j' espère qu' il m' entend) à venir en italie pour découvrir de visu, directement, la réalité de mon pays, sans passer par les relations intermédiaires que lui font les représentants du parti communiste/ ds.
i hope that mr barón crespo will accept my invitation- which i hereby formally extend to him, and i hope he is listening- to come to italy to gain direct, first-hand experience of the situation in my country, without interference from the communist party/ democratic left.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.