Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quel jour sommes-nous aujourd'hui
are what day we today
Última actualización: 2016-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
what day is it today?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui sommes-nous aujourd'hui?
who we are now
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
où en sommes nous aujourd'hui?
where are we today?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
où en sommes-nous aujourd'hui?
what is the situation today?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
et où en sommes-nous aujourd'hui?
and look where we are now.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
donc, où en sommes-nous aujourd'hui?
so where do things stand today?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
quel jour sommes nous aujoud'hui
what day are we today
Última actualización: 2019-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quel jour sommes-nous
what day
Última actualización: 2016-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quel jour sommes-nous?
which classes do you like?
Última actualización: 2023-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le danger est prouvé et où en sommes-nous aujourd'hui?
the danger is proven, so where does that leave us today?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
où en sommes-nous aujourd'hui dans la mise en uvre du projet?
so where do we stand today in the implementation of the project?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
au niveau du résultat final, où en sommes-nous aujourd'hui?
in terms of the end result, where are we today?
Última actualización: 2010-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
où en sommes-nous aujourd'hui après cinq ans de régime libéral?
what is the situation now, after five years of liberal government?
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
analyse de l'environnement - examens de pointe où en sommes-nous aujourd'hui?
environmental scanning-state of the art reviews where are we today?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
où en sommes-nous aujourd'hui quant au règlement de ces problèmes sous-jacents?
where are we today in addressing these underlying problems?
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maintenant le bilan : où en sommes-nous aujourd'hui, que retenir de l'année 2002 ?
i should now like to take stock of what has happened in 2002.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
où en sommes-nous aujourd'hui et vers où l'union européenne se dirige-t-elle?
where are we now and where is the european union heading?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cadre: réunion dugeret- voix sur ip, téléphonie sur ip : où en sommes-nous aujourd'hui ?
context: geretmeeting- voice over ip, ip telephony: where are we today ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
« djali, poursuivit l’égyptienne toujours avec un nouveau manège du tambour, à quelle heure du jour sommes-nous ? »
"djali," pursued the egyptian, with still another movement of the tambourine, "what hour of the day is it?"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible