Usted buscó: phospholipidose (Francés - Inglés)

phospholipidose
phospholipidosis

analyse pour phospholipidose
assay for phospholipidosis

procÉdÉ servant À diagnostiquer la phospholipidose
method for determining phospholipidosis

biomarqueur de toxicitÉ mitochondriale associÉe À une phospholipidose
biomarker for mitochondrial toxicity associated with phospholipidosis

procÉdÉ de prÉdiction d'une phospholipidose induite par les mÉdicaments
method of predicting drug-induced phospholipidosis

l’importance de la phospholipidose chez l’homme est inconnue.
the significance of phospholipidosis in humans is unknown.

procédé de prédiction de propriétés induisant une phospholipidose d'une substance
method of predicting phospholipidosis inducing properties of a substance

procÉdÉ de prÉdiction de propriÉtÉs induisant une phospholipidose d'une substance
method of predicting phospholipidosis inducing properties of a substance

l'analyse ultrastructurale suggère que ces altérations rétiniennes seraient secondaires à une phospholipidose.
ultrastructural evidence suggests that these retinal changes may be secondary to phospholipidosis.

une phospholipidose dans les macrophages pulmonaires causée par l'accumulation de mémantine dans les lysosomes a été observée chez les rongeurs.
phospholipidosis in pulmonary macrophages due to accumulation of memantine in lysosomes was observed in rodents.

la présente invention porte sur un procédé destiné à prédire le risque qu'une substance présente des propriétés induisant une phospholipidose
the present invention is directed to a method for predicting the risk of a substance exhibiting phospholipidosis inducing properties

comme cela est attendu avec les amines lipophiles (incluant les antidépresseurs tricycliques), une phospholipidose a été observée chez le rat.
as expected with lipophilic amines, including tricyclic antidepressants, phospholipidosis was detected in rats.

un nouveau procédé in vivo rapide, simple et non effractif servant à diagnostiquer la phospholipidose (pl) en détectant un gène marqueur de la pl
it is intended to provide a rapid, simple and noninvasive novel in vivo method for determining phospholipidosis (plsis) by detecting a plsis marker gene

la présente invention concerne un procédé permettant de déterminer si un composé phospholipidotique risque d'entraîner une toxicité mitochondriale associée à une phospholipidose induite par des médicaments, le procédé consistant à
the present invention relates to a method for determining a risk of a phospholipidotic compound for inducing mitochondrial toxicity which is associated with drug-induced phospholipidosis, comprising

dans les études de toxicité chronique, une phospholipidose légère et réversible (accumulation de macrophages spumeux) a été observée dans des ganglions mésentériques principalement chez le rat.
in chronic toxicity studies, slight and reversible phospholipidosis (accumulation of foamy macrophages) was observed in mesenteric lymph nodes mainly in the rat.

mettre au point de nouveaux gènes marqueurs de phospholipidose induite par médicaments et un nouveau système d'estimation in vitro, pour le potentiel d'un médicament à induire la phospholipidose
it is intended to provide novel drug-caused phospholipidosis marker genes and a novel in vitro estimation system for the potential of a drug to induce phospholipidosis

aucune phospholipidose n’ a été décrite chez les primates lors d’ études ayant duré jusqu’ à un an, à des doses 6 fois supérieures aux doses thérapeutiques recommandées.
phospholipidosis was not observed in primate studies of up to one-year duration at doses that were 6 times higher than the recommended range of clinical doses.

il n’a pas été décrit de phospholipidoses chez les souris ou les singes traités par le temsirolimus, ni chez les patients traités par le temsirolimus.
phospholipidosis has not been observed in mice or monkeys treated with temsirolimus, nor has it been documented in patients treated with temsirolimus.