Usted buscó: puis je parrainer mes collègues (Francés - Inglés)

je félicite mes collègues.
i congratulate my colleagues.

je remercie tous mes collègues.
my thanks go to all my fellow committee members.

mes collègues rient.
my friends laugh.

mes collègues de travail
my fellow workers

transmis à mes collègues.
i will make sure that the adopted action plan for 2005-2009 is forwarded to my colleagues.

j'ai mes collègues ici...
i have my colleagues here going from-

mais pas mes collègues réformistes.
not my reform colleagues.

“j’aime bien mes collègues.
“i like my colleagues.

j'en remercie mes collègues.
i thank colleagues for that.

mes collègues parlaient de priorités.
colleagues were talking about priorities.

puis-je parrainer autant de joueurs que je veux ?
can i refer as many players as i want?

mes collègues l'ont déjà mentionné.
equalization is an unconditional federal payment.

j’en remercie mes collègues députés.
my thanks to all my fellow members for this.

-puis-je parrainer un ami, un membre de ma famille?
-can i sponsor one of my friend, or family member?

mes collègues aborderont d’autres thèmes.
my colleagues will be addressing other matters.

comme j'envie mes collègues allemands !
how i envy my german colleagues!

puis-je encore ajouter une question à toutes celles que mes collègues vous ont posées?
may i add another question to those already put to you by my fellow members?

aujourd’hui, j’aime fréquenter mes collègues.
today i like to go out, talk and visit with my colleagues.

que puis-je faire pour donner un nouveau coeur à mes collègues et au public relativement au langues officielles?
what can i do to give new heart to my colleagues and the public in relation to official languages? or:

puis-je me permettre de rappeler à mes collègues que ceci fait partie du paquet de compromis dont nous avons débattu?
could i also say to colleagues that this is part of the compromise package we discussed.