Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c'est ses stylos
it's her pens
Última actualización: 2020-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mais aucun de ses stylos ne fonctionne.
but none of his fountain pens work. gina suddenly smells some smoke and mason discovers that a fire has started.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sur son bureau son exposés ses affaires de travail, sa règle à calcule (allemande), ses stylos, et son trousseau de clés dont la clé de son bureau est crénellée pour la retrouver plus facilement dans la poche.
on his desk are exhibited his work things, his slide-rule (german), his pens, his keys which the key office is notched to help him recognised it in his pocket.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elle incarne désormais la lutte pour ce droit avec ses livres et ses stylos comme armes. l'éducation, en particulier pour les jeunes filles, est maintenant largement reconnue comme l'outil le plus puissant dont nous disposons pour le développement mondial.
she now personifies the fight for that right with her 'weapons of books and pens. education, particularly of girls, is now widely recognised as the most powerful tool we have for world development.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est-ce que le premier ministre s'imagine qu'avec cette campagne de promotion tape-à-l'oeil et ses stylos-billes gadgets tout en plastic, il investit réellement dans la création d'emplois, emplois dont les jeunes canadiens ont un besoin désespéré?
is this glitzy promotion package, with its whiz-bang, high tech, all plastic ballpoint pens, in the prime minister's view any substitute for real investment in desperately needed jobs for young canadians?
Última actualización: 2013-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: