Usted buscó: surtout toi (Francés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

English

Información

French

surtout toi

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Inglés

Información

Francés

c’est si important pour vous d’avoir une chanteuse sexy ? t: Étant donné que les gens peuvent facilement mal comprendre, je précise qu'elle ne doit pas être un mannequin ou une fille qui pose pour playboy (j : ce n’est pas nécessaire, mais c’est ce que nous voudrions tous, surtout toi, tuomas !). quand nous mentionnons son look, nous voulons dire qu’elle devra être charismatique – je préfère ce terme. (j : ooh… maintenant on appelle ça le charisme !). ce qui veut dire que la voir sur scène doit donner l’impression que la scène est pleine (j : donc… pléthorique, pas charismatique ! ! !). comme tarja. c’est compréhensible que nous demandions aux candidates de nous envoyer leur photo (j : nue de préférence ? haha).

Inglés

t:due to the fact that people can easily misunderstand,i point out that she doesn't have to be a model or a playboy girl(j:it's not necessary,but all of us would like that,especially you tuomas!).when we mention the looks,we mean that the new singer must have the charisma-i prefer that word(j:ooh,...now we call it charisma!).which actually means to see her on stage and get the feeling that the stage is full(j:so...plethoric,not charismatic!!!).like tarja.it is understandable why we're asking from the candidates to send us their photos(j:naked would be better?haha).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,132,555 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo