Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
willowbank, sean marshall, october 2011.
willowbank, sean marshall, october 2011.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Également connue sous le nom de willowbank distillery.
also known as willowbank distillery.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the school of restoration arts at willowbank queenston (ontario)
the school of restoration arts at willowbank queenston , ontario
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voici les principales caractéristiques qui contribuent au caractère patrimonial de willowbank :
key elements contributing to the heritage value of willowbank include:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vue générale du willowbank, qui montre la maison avec son style néoclassique, 2011.
general view of willowbank, showing the house with its classical revival styling, 2011.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le gouvernement du canada annonce la dÉsignation de willowbank À titre de lieu historique national du canada
the government of canada announces the designation of willowbank as a national historic site of canada
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
depuis les années 1830, l’architecture extérieure de willowbank est demeurée presque inchangée.
since the 1830s, the exterior architecture of willowbank has remained essentially unchanged.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le domaine de willowbank reflète les idéaux romantiques associés à la colonisation du haut-canada au début du xixe siècle.
willowbank estate reflects the romantic ideals associated with colonial settlement in upper canada during the early 19th century.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surplombant le village de queenston et la rivière niagara, willowbank compte parmi les quelques manoirs néoclassiques construits en amérique du nord britannique.
overlooking the village of queenston and the niagara river, willowbank is part of a small number of classical revival-style mansions built in british north america.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
willowbank fait partie de ces manoirs; il a été érigé sur un promontoire qui surplombe le village de queenston et la rivière niagara.
willowbank, one of these mansions, was constructed on a height of land overlooking the village of queenston and the niagara river.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2003-12-11 le gouvernement du canada annonce la dÉsignation de willowbank À titre de lieu historique national du canada lieu historique national du canada willowbank
2003-12-11 the government of canada announces the designation of willowbank as a national historic site of canada willowbank national historic site of canada
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parmi ses grandes réalisations, elle peut compter la conservation du domaine willowbank estate en 2002, qui est devenu une école où on enseigne l'art de la restauration.
among her greatest triumphs was the conservation of the willowbank estate in 2002, now a school of restoration arts.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lieu historique national du canada willowbank au début de la colonisation du haut-canada, quelques manoirs de style néoclassique ont été construits pour l’élite de la société.
willowbank national historic site of canada the early stages of settlement in upper canada saw a small number of classical revival-style mansions built for the elite in upper canadian society.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cet amalgame de conception néoclassique et d’aménagements paysagers pittoresques fait de willowbank l’un des rares manoirs de ce style dans toute l’amérique du nord britannique.
with its combination of classical revival design and picturesque ideas of landscape, willowbank remains one of the few estate mansions built in this style throughout british north america.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il projette d’installer une école de l’art de la restauration. willowbank constitue aux yeux de la communauté locale l’une de ses demeures les plus remarquables et les plus appréciées.
recently acquired by a dedicated group of heritage advocates, who plan to house a school of restoration arts at the estate, willowbank is recognized by the local community as one of its finest and most cherished homes.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adresse the school of restoration arts at willowbank 14487 niagara parkway, queenston (ontario) l0s 1l0 téléphone : 905-262-1239 courriel : willowbankschool@bellnet.ca
address the school of restoration arts at willowbank 14487 niagara parkway, queenston, ontario l0s 1l0 telephone: 905-262-1239 e-mail: willowbankschool@bellnet.ca
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: