Usted buscó: xlxx fran��aise (Francés - Inglés)

xlxx fran��aise
xlxx française

en fait, elle date de la revolution"\ fran~aise.
in fact, it dates from the french revolution.

la d cision d clare le trait sur le fiscal compact compatible avec la constitution fran aise ...
the decision states the compatibility of the treaty on fiscal compact with the french constitution ...

la cassation fran aise analyse les niveaux de protection de la libert d expression dans le droit interne et dans le droit europ en ...
the french court of cassation examines different levels of protection of freedom of expression in the national and european legal systems ...

tout le monde sans doute ne viendra pas, mais ce sera tres suffisant pour entamer l'argentinisation de la psychanalyse fran aise.
of course not everyone will come, but it will more than suffice to elicit the argentinization of french psychoanalysis.

m. josep piquÉ i camps, ministre des affaires ØtrangŁres, le prÉsident de la rÉpublique fran˙aise:
mr. josep piquÉ i camps, minister for foreign affairs; the president of the french republic:

l arr t affirme que le refus de visa pour un citoyen alg rien mari avec une citoyenne fran aise avec laquelle il n a pas une relation stable et continue ayant l apparence du ...
the decision states that the refusal of a visa to an algerian national married to a french citizen with whom however he does not have a stable relationship is not in breach of the convention ...

lorsque les droits garantis par la constitution fran aise correspondent des droits garantis par les principes du droit communautaire primaire il appartient au juge national en l absence de difficult d interpr tation d valuer ...
when the rights protected by the french constitution correspond to those protected by the fundamental principles of primary community law it is the national judge who if there aren t any difficulties in the interpretation ...

des autorites federales americaines a l'agence fran aise de securite sanitaire, chacun verifie les stocks de vaccins disponibles sur le plus large spectre possible des armes biologiques.
congresses and meetings multiply at contagious speed. from the american federal authorities to the french agency of sanitary security, all are checking the vaccine stocks available for the widest possible range of biological weapons.

sa majestÉ le roi des belges, sa majestÉ la reine de danemark, le prÉsident de la rÉpublique fÉdÉrale d’allemagne, le prÉsident de la rÉpublique hellÉnique, sa majestÉ le roi d’espagne, le prÉsident de la rÉpublique fran˙aise, la prÉsidente de l’irlande, le prÉsident de la rÉpublique italienne, son altesse royale le grand-duc de luxembourg, sa majestÉ la reine des pays-bas, le prÉsident fÉdÉral de la rÉpublique d’autriche, le prÉsident de la rÉpublique portugaise, la prÉsidente de la rÉpublique de finlande, sa majestÉ le roi de su¨de, sa majestÉ la reine du royaume-uni de grande-bretagne et d’irlande du nord, rappelant l’importance historique de la fin de la division du continent europØen, souhaitant complØter le processus lancØ par le traitØ d’amsterdam en vue de prØparer les institutions de l’union europØenne à fonctionner dans une union Ølargie, dÉterminÉs à aller de l’avant, sur cette base, avec les nØgociations d’adhØsion afin d’arriver à une conclusion avec succŁs, conformØment à la procØdure prØvue par le traitØ sur l’union europØenne, sont convenus de modifier le traitØ sur l’union europØenne, les traitØs instituant les communautØs europØennes et certains actes connexes, et ont dØsignØ à cet effet comme plØnipotentiaires:
his majesty the king of the belgians, her majesty the queen of denmark, the president of the federal republic of germany, the president of the hellenic republic, his majesty the king of spain, the president of the french republic, the president of ireland, the president of the italian republic, his royal highness the grand duke of luxembourg, her majesty the queen of the netherlands, the federal president of the republic of austria, the president of the portuguese republic, the president of the republic of finland, his majesty the king of sweden, her majesty the queen of the united kingdom of great britain and northern ireland, recalling the historic importance of the ending of the division of the european continent, desiring to complete the process started by the treaty of amsterdam of preparing the institutions of the european union to function in an enlarged union, determined on this basis to press ahead with the accession negotiations in order to bring them to a successful conclusion, in accordance with the procedure laid down in the treaty on european union, have resolved to amend the treaty on european union, the treaties establishing the european communities and certain related acts, and to this end have designated as their plenipotentiaries: