De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le sol étant un milieu variable, on utilise pour cet essai un sol limoneux artifidel soigneusement défini.
il terreno è un elemento variabile; si usa pertanto, per questo saggio, un terreno fertile artificiale definito accuratamente.
en 2003, la teneur moyenne en nitrates dans les eaux souterraines supérieures était inférieure à 50 mg/l, tant dans les sols sablonneux que dans les sols limoneux.
nel 2003 il tenore medio di nitrati nella nappa freatica superiore era inferiore a 50 mg/l, sia nei suoli limosi che sabbiosi.
), type de sol (avec les valeurs: argileux, limoneux, sableux, pierreux, rocailleux, tourbeux), et,
• • • • larghezza terrapieno (valori: fino a 1 m, 1-2m, 2-4m, 4-6m) ; area (valore: numero di metri quadrati) tipo di suolo (valori: argilloso, fertile, sabbioso, ghiaioso/sassoso, torboso) ; assorbimento di sostanze (valori: 1. fertilizzanti / letame / concime liquido, 2. erbicidi, 3. insetticidi, 4. combinazione di 13, 5. non identificabile).
la classe texturale dans la moitié ou plus (de manière cumulée) de la couche de 100 cm sous la surface du sol est constituée de sable, de sable limoneux, définie en
classe di tessitura in metà o più (cumulativamente) dei 100 cm della superficie del suolo sabbiosa, franco sabbiosa, definita come segue:
en 2006, la teneur moyenne en nitrates des eaux souterraines supérieures des captages de référence était inférieure à 50 mg/l, tant dans les sols sablonneux que dans les sols limoneux.
nel 2006 il tenore medio di nitrati nella nappa freatica superiore dei bacini di riferimento era inferiore a 50 mg/l, sia nei suoli limosi che sabbiosi.