Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
articles textiles confectionnés
gatavi tekstilės dirbiniai.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autres articles textiles confectionnÉs;
kiti gatavi tekstilĖs dirbiniai;
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Échantillonnage des articles finis et confectionnÉs
gatavŲ gaminiŲ bandiniŲ atrinkimas
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tapis à points noués ou enroulés, même confectionnés
kilimai, kiliminės dangos, kilimėliai, rišti (gatavi arba negatavi)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
autres articles confectionnés, y compris les patrons de vêtements
kiti gatavi dirbiniai, įskaitant drabužių iškarpas (lekalus)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le présent chapitre ne comprend que des articles confectionnés en bonneterie.
Šiame skirsnyje klasifikuojami tik gatavi megzti arba nerti dirbiniai.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
63 autres articles textiles confectionnés; assortiments; friperie et chiffons
63. kiti gatavi tekstilės dirbiniai; rinkiniai; dėvėti drabužiai ir dėvėti tekstilės dirbiniai; skudurai
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conditions du classement tarifaire des gazes et toiles à bluter comme articles non confectionnés
17 -120760 -— dygmino sėklos: -12076010 -— — skirtos sėjai-kitos -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vêtements confectionnés en feutres, en non-tissés ou en textiles enduits ou imprégnés
drabužiai iš veltinio arba neaustinių medžiagų; įmirkytų ar padengtų tekstilės medžiagų
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autres articles confectionnés en tissus, à l’exception de ceux des catégories 113 et 114
kiti gatavi tekstilės dirbiniai, austi, išskyrus 113 ir 114 kategorijų
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
les préemballages visés au paragraphe 1 doivent être confectionnés de manière à répondre aux conditions suivantes:
1 dalyje minimos fasuotės turi atitikti šiuos reikalavimus:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
vêtements pour femmes, fillettes et bébés, et autres accessoires confectionnés du vêtement pour bébés, brodés
moteriški, mergaičių, kūdikių drabužiai ir kūdikių drabužių priedai, išsiuvinėti
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
douze articles de forme carrée (dimensions 41 × 41 cm) confectionnés dans le même tissu de lin.
12 stačiakampių gaminių (41 × 41 cm) iš tokio paties tekstilės audinio.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autres articles textiles confectionnés; assortiments; friperie et chiffons; à l'exclusion des:
kiti gatavi tekstilės dirbiniai; rinkiniai; dėvėti drabužiai ir dėvėti tekstilės dirbiniai; skudurai; išskyrus:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
il convient donc de classer l’article sous le code nc 63079098 en tant qu’«autres articles textiles confectionnés».
taigi dirbinys klasifikuotinas kaip kiti gatavi tekstilės dirbiniai priskiriant kn kodą 63079098.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le sous-chapitre i, qui comprend des articles en tous textiles, ne s'applique qu'aux articles confectionnés.
i poskirsnyje klasifikuojami tik gatavi dirbiniai iš bet kurių tekstilės medžiagų.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autres articles textiles confectionnés; assortiments; friperie et chiffons; friperie et chiffons à l’exclusion des:
kiti gatavi tekstilės dirbiniai; rinkiniai; dėvėti drabužiai ir dėvėti tekstilės dirbiniai; skudurai; išskyrus:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autres accessoires confectionnés du vêtement; parties de vêtements ou d'accessoires du vêtement, autres que celles du no 6212:
kiti gatavi drabužių priedai; drabužių arba drabužių priedų dalys, išskyrus klasifikuojamas 6212 pozicijoje:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
filets confectionnés pour la pêche (à l'exclusion des épuisettes), faits de ficelles, cordes ou cordages de fibres artificielles ou synthétiques
gatavi žvejybos tinklai, rišti iš virvių, virvelių arba lynų iš cheminių pluoštų (išskyrus žuvų iškrovimo tinklus)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
serpillières, lavettes, chamoisettes et articles d'entretien similaires, en bonneterie ou en non-tissés; ceintures et gilets de sauvetage et autres articles confectionnés
megztos arba nertos grindų, indų, dulkių ir panašios valymo šluostės, gelbėjimo liemenės, gelbėjimo juostos ir kiti gatavi gaminiai
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: