Usted buscó: oliveraies (Francés - Maltés)

les oliveraies
gĦall

03 oliveraies:
03pjantaġġuni taż-żebbuġ

aide aux oliveraies
għajnuna għall-imsaġar tas-siġar taż-żebbuġ

aide pour les oliveraies ο
l-għajnuna għall-imsaġar taż-żebbuġ; ο

l’aide pour les oliveraies
l-għajnuna għall-imsaġar taż-żebbuġ

▪ paysage historique des anciennes oliveraies de la sénia, espagne
▪ biblioteca bardensis, barth, il-Ġermanja

maintenir les oliveraies et les vignes dans de bonnes conditions végétatives»
Żamma f'kundizzjoni veġetali tajba ta' l-imsaġar taż-żebbuġ u l-vinji”.

-a également pris en location des oliveraies pour une période inférieure à trois ans,
-ikun kera wkoll imsaġar taż-żebbuġ għal perjodu ta'anqas minn tliet snin,

-la vérification de l'entretien des oliveraies dans de bonnes conditions de production,
-il-verifika tal-manutenzjoni ta'l-imsaġar taż-żebbuġ f’kondizzjonijiet tajba tal-produzzjoni,

densité minimale du bétail protéger les pâturages permanents maintenir les particularités topographiques Éviter l’empiétement de végétation indésirable sur les terres agricoles maintenir les oliveraies dans de bonnes conditions végétatives
rati minimi tal-istokk talannimali protezzjoni talmergħat permanenti Żamma tal-elementi tal-pajżaġġ evitar tal-invażjoni tal-artijiet agrikoli minn veġetazzjoni mhux mixtieqa manutenzjoni ta’ msaġar tas-siġar taż-żebbuġ f’kundizzjoni veġetali tajba l-artikolu 5(2)

-dans le cas des oliveraies destinées à la production d'huile d'olive, la référence à la dernière déclaration de culture présentée,
-fil-każ ta'l-imsaġar taż-żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt taż-żebbuġa, ir-riferenza ta'l-aħħar dikjarazzjoni taż-żriegħ mibgħuta,

la cour considère qu’il est difficile dejustifier quel’incitation économique dans ces circonstances permette d’encouragerla grande majorité des bénéficiaires à maintenirleurs oliveraies traditionnelles.
il-qortitqislihuwadiffiċlilijkunġustifikatlil-inċentiv ekonomikuf’dawniċ-ċirkostanzijinkoraġġixxil-maġġoranza kbira tal-benefiċjarji biex iżommu l-imsaġar taż-żebbuġ µ tradizzjonali tagħhom.

il répond également à l'évolution des besoins des utilisateurs, en ce qui concerne, par exemple, les données sur les oliveraies, et actualise les délais de transmission des données.
ir-regolament iwieġeb ukoll għat-tibdil fil-ħtiġijiet tal-utenti, jiġifieri għal data dwar pjantaġġuni taż-żebbuġ, u jaġġorna l-iskadenzi tat-trasmissjoni tad-data.

6.3 il faut prévoir une aide à l'hectare axée sur la réhabilitation et la répartition des terres agricoles, pour la préservation des oliveraies traditionnelles et des vergers d'agrumes des îles mineures de la mer Égée.
6.3 għandha tiġi prevista għajnuna għal kull ettaru marbut mar-riabilitazzjoni u t-tqassim mill-ġdid taż-żoni rurali, għall-preservazzjoni tal-ġonna tradizzjonali taż-żebbuġ u tal-frott ċitriku tal-gżejjer minuri fil-baħar eġew.

"1. aux fins de l'octroi de l'aide à la production d'huile d'olive visée à l'article 5 du règlement n° 136/66/cee, tout oléiculteur dépose, avant le 1er décembre de chaque campagne de commercialisation, une déclaration de culture correspondant aux oliviers en production et à la situation des oliveraies qu'il exploite au 1er novembre de la campagne au titre de laquelle la déclaration est faite. toutefois, les États membres peuvent, afin d'améliorer l'efficacité des contrôles dans certaines régions, reporter d'un maximum de trois mois la date limite pour le dépôt des déclarations.
"1. għall-għanijiet tal-għotja ta'għajnuna għall-produzzjoni ta'żejt taż-żebbuġa kif previst għaliha fl-artikolu 5 tar-regolament 136/66/kee, qabel l-1 ta'diċembru ta'kull sena marketing min ikabbar iż-żebbuġ għandu jippreżenta dikjarazzjonijiet tal-ħsad tiegħu dwar is-siġar taż-żebbuġ fil-produzzjoni u d-dettalji ta'l-imsaġar taż-żebbuġ li jirnexxilhom sa l-1 ta'novembru tas-sena ta'marketing li għalihom d-dikjarazzjonijiet jikkorrispondu. iżda, sabiex tkun imtejjba l-effettività ta'kontrolli f’ċerti reġjuni, l-istati membri jistgħu jestendu d-data ta'skadenza għall-preżentazzjoni ta'dikjarazzjonijiet b’massimu ta'tlett xhur.