Usted buscó: être à l'abri (Francés - Neerlandés)

conserver à l’ abri de la lumière.
bescherm tegen licht.

a conserver à l’ abri de la lumière.
bescherm tegen licht.

lu a conserver à l’ abri de la lumière.
bescherm tegen licht. ng 12.

cela ne peut être l'objectif :
dit kan niet de bedoeling zijn :

conserver le stylo à l’ abri de la lumière.
bewaar de voorgevulde pen in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht.

l’ emballage extérieur à l’ abri de la lumière.
bewaar in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen licht.

nous devrions peut-être l' envisager.
moeten wij deze mogelijkheid niet onderzoeken?

théologie à l' abri de laquelle se déployaient certaines aventures extraordinaires.
onder de hoede van deze theologie hebben zich enkele buitengewone ontwikkelingen voorgedaan.

bien entendu, ce devrait être l' inverse.
het zou natuurlijk omgekeerd moeten zijn.

ce doit être l' objectif de notre politique.
het beleid moet daarop gericht zijn.

l'exploitant peut lui-même être l'acheteur;
de exploitant kan ook de koper zelf zijn.

a conserver dans l'emballage d'origine à l’ abri de l’ humidité.
bewaar in de oorspronkelijke verpakking ter bescherming tegen vocht.

conserver dans l’ emballage extérieur à l’ abri de l’ humidité.
niet bewaren boven 30o c bewaren in de originele verpakking ter bescherming tegen vocht.

dans une véritable démocratie, cela devrait être l' inverse.
in een echte democratie zou het eigenlijk het omgekeerde moeten zijn.

l'exploitant peut également être l'adjudicataire lui-même;
de exploitant kan ook de koper zelf zijn;

être l'auteur de publications scientifiques relatives aux télécommunications;
auteur zijn van wetenschappelijke publicaties op het domein van de telecommunicatie;

telle devrait être l’ une de nos grandes priorités.
dat moet een van onze belangrijkste prioriteiten zijn.

cependant, tel ne devrait pas être l’ unique objectif.
maar dit kan niet de enige doelstelling zijn.

cela ne peut être l’ intérêt de l’ union européenne.
in het belang van de europese unie kan dat zeker niet zijn.

peut-être l' europe devrait-elle faire quelque chose?
misschien moet europa daar wat aan doen.