Usted buscó: acétabulaires (Francés - Neerlandés)

données tabulaires
tabelgegevens

banque de données tabulaires
bank voor gegevens in tabelvorm

fabrication à partir d'étoffes tabulaires tricotées
vervaardiging uit rond gebreide buisjes

des résumés factuels comportant des formats tabulaires sont fournis.
er worden feitelijke samenvattingen met tabellen gegeven.

résultats tabulaires de l'évaluation complémentaire et méthodes employées
tabel van de resultaten van de aanvullende bepalingen en de daarbij gebruikte methoden

les États membres utilisent des analyses tabulaires ou des techniques statistiques pour déterminer des critères pertinents de stratification.
voor het afleiden van significante stratificatiecriteria maken de lidstaten gebruik van analysen in tabelvorm of van statistische technieken.

b) les États membres utiliseront des analyses tabulaires ou des techniques statistiques pour déterminer des critères pertinents de stratification.
b) de lid-staten stellen aan de hand van analyses in tabelvorm of statistische technieken significante stratificatiecriteria vast;

ces tableaux supplémentaires pour des enquêtes précédentes forment un élément intégral du nouveau programme de tableaux et seront également inclus dans la base de données tabulaires bdt du système eurofarm.
deze extra tabellen voor vroegere enquêtes vormen een integraal deel van het nieuwe bdt-tabellenprogramma en worden ook in de bank voor gegevens in tabelvorm (bdt) van het eurofarm-systeem opgenomen.

par dérogation, l'allemagne ne transmet pas de données individuelles mais des résultats tabulaires conformément au programme de tableaux bdt mentionné au point 2.
in afwijking van het bovenstaande dient duitsland geen individuele gegevens in, maar resultaten in tabelvorm overeenkomstig het in punt 2 genoemde bdt-tabellenprogramma.

dans le cadre du projet eurofarm, l'office statistique des communautés européennes a pour tâche la diffusion des résultats tabulaires de l'enquête.
in het kader van het »eurofarm-project" draagt het bureau voor de statistiek van de europese gemeenschappen zorg voor de verspreiding van de enquêteresultaten in tabelvorm.

fûts, tambours, bidons, boites et autres recipients similaires de transpon ou d'emballage, en aluminium, y compris les étuis tabulaires rigides ou souples
fusten, trommels, bussen, blikken en andere dergelijke bergingsmiddelen, voor transport- of voor verpakkingsdoeleinden, van aluminium, buisjes en tubes voor verpakkingsdoeleinden daaronder be grepen

format tabulaire
tabellarisch formaat