Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il est divisé en cinq parties.
de inhoud is opgesplitst in vijf delen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il est divisé en deux parties :
de tabel bestaat uit twee gedeeltes:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un euro est divisé en cent cents.
eén euro is verdeeld in honderd cent.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
ce guide est divisé en rubriques :
deze handleiding heeft de volgende rubrieken:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce document est divisé en sept chapitres.
het document bestaat uit zeven hoofdstukken.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ce contingent est divisé en deux parties:
dit contingent wordt gesplitst in twee delen:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'examen est divisé en deux parties.
het examen is gesplitst in twee gedeelten.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le catalogue est divisé en trois parties
de catalogus bestaat uit drie delen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il est divisé en quatre tranches trimestrielles.
het is in vier driemaandelijkse tranches verdeeld.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le budget est divisé en trois parties :
de begroting wordt onderverdeeld in drie delen :
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
celui-ci est divisé en trois parties.
het vademecum bestaat uit drie delen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le 4ème rapport est divisé en trois parties.
het vierde periodiek verslag bestaat uit drie delen.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le présent rapport est divisé en six chapitres:
onderhavig rapport bestaat uit zes delen :
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'iap est divisé en cinq volets différents:
ipa bestaat uit vijf afdelingen:
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle est divisée en deux parties:
het bestaat uit twee delen
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
elle est divisée en quatre chapitres.
het bestaat uit vier delen, die elk een analyse en een commentaar bevatten op veranderingen in stedelijk europa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elle est divisée en dix leçons consécutives:
de brochure is verdeeld in tien eenvoudige lessen die op elkaar aansluiten:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette monographie est divisée en sept chapitres.
deze monografie bestaat uit zeven hoofdstukken.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'année universitaire est divisée en deux semestres.
het academisch jaar bestaat uit twee semesters.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette action est divisée en quatre sous-actions.
deze actie is onderverdeeld in vier sub‑acties.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: