Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
positivement
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
positivement asymétrique
met een positieve scheefheid
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
machines testées positivement
geteste en goedgekeurde machines
Última actualización: 2012-03-19 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
nous devons agir positivement.
deze kwesties moeten in het akkoord worden opgenomen.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
« positivement il sera enragé ! »
"de kerel zal bepaald dol zijn."
Última actualización: 2014-07-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
les analyses doivent être prescrites positivement.
de analyses moeten positief worden voorgeschreven.
Última actualización: 2012-04-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
ces outils ont globalement été évalués positivement.
deze instrumenten worden over het algemeen positief beoordeeld.
Última actualización: 2017-04-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
deuxièmement, les données économiques évoluent positivement.
ten tweede: de economische cijfers ontwikkelen zich in positieve zin.
Última actualización: 2012-03-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
la plupart des intervenants se sont prononcés positivement.
de meeste sprekers hebben zich zeer positief uitgelaten.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
m. arafat vient d'y répondre positivement.
de heer arafat heeft daarop zojuist positief gereageerd.
je suis positivement contre les intentions de ce rapport.
de sta positief tegenover de intentie van het verslag.
un fonds de roulement positif ou évoluant positivement;
een positief of gunstig evoluerend bedrijfskapitaal;
il est évident que le comité juge positivement cet objectif.
het is evident dat het comité dit als positief ervaart.
le parlement emopéen a également réagi tout à fait positivement.
en ook het europees parlement heeft zeer positief gereageerd.
celles-ci ont été conclues positivement en 1972 (2).
ze werden met succes afgesloten in 1972 (2).
le système monétaire européen a contribué positivement à ces succès.
de convergentie van het monetair beleid in het ems won aan wezenlijke betekenis en geloofwaardig heid.
ils ont l'intention de répondre positivement à ce programme. »
zij waarderen de manier waarop de grondwetgevende ver gadering haar taak in een sfeer van begrip en verzoening heeft volbracht.
la commission accueille positivement la stratégie «sharing the space».
de commissie verwelkomt de strategie sharing this space.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
cette dernière a réagi très positivement à l’enquête du médiateur.
het easa reageerde zeer positief op het onderzoek van de ombudsman.
les taux régionaux d'activité et d'emploi sont positivement corrélés.
de regionale arbeidsdeelname en werkgelegenheidscijfers beïnvloeden elkaar wederzijds positief.
1.2 le comité a toujours évalué positivement toute initiative visant à:
1.2 het comité is altijd pleitbezorger geweest van initiatieven gericht op: