Usted buscó: course libre (Francés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Portuguese

Información

French

course libre

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Portugués

Información

Francés

libre

Portugués

libre

Última actualización: 2013-09-05
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

face libre

Portugués

face livre

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

hémoglobine libre

Portugués

hemoglobina livre

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

"libre prestation

Portugués

"livre prestação

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

x (x libre)

Portugués

x (x livre)

Última actualización: 2016-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

laissez libre cours à vos conversations.

Portugués

converse à vontade.

Última actualización: 2013-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

Portugués

liberam os dois mares, para que se encontrassem.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

des négociations relatives à une zone de libre-échange sont en cours.

Portugués

prosseguem as negociações sobre um acordo de comércio livre.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

il ne peut être question que les commissaires donnent libre cours à leurs propres convictions politiques.

Portugués

a questão não se pode limitar aos comissários darem lugar às suas próprias convicções políticas.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

conclure le programme de négociation des accords de libre-échange (ale) en cours

Portugués

concluir a agenda de negociações em curso relativa aos acordos de comércio livre

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

la consommation sur le marché libre dans la communauté a augmenté de 9 % au cours de la période considérée.

Portugués

o consumo comunitário do produto em causa adquirido no mercado livre aumentou 9% durante o período em consideração.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

tous ceux qui donnent libre cours à leur indignation auraient été bien avisés de prendre la peine de lire le brevet!

Portugués

seria bastante útil se um ou outro colega que deu largas à sua indignação, se tivesse dado ao trabalho de ler a directiva.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

quantités mises en libre pratique sur le marché communautaire au cours de la campagne de commercialisation précédente [1]

Portugués

saídas para o mercado comunitário durante a campanha de comercialização anterior [1]

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

rehausser le niveau de sûreté tout au long de la chaîne d'approvisionnement sans gêner le libre cours des échanges ;

Portugués

aumentar o nível de segurança ao longo da cadeia de abastecimento, sem todavia prejudicar o livre fluxo de trocas comerciais;

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

elle a passé 15 ans aux arrêts domiciliaires au cours des 21 années passées, mais aujourd'hui, elle est enfin libre.

Portugués

ela passou 15 dos últimos 21 anos presa, mas agora está finalmente em liberdade.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

au cours des derniers mois, l'idée d'un libre-échange transatlantique a été plusieurs fois exprimée.

Portugués

durante os últimos meses, foi várias vezes expressa a ideia de um livre câmbio transatlântico.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

aux quatre coins de l'union européenne, photographes professionnels et amateurs de tous âges, sont invités à donner libre cours à leur créativité.

Portugués

convidam-se os fotógrafos, profissionais e amadores, de todas as idades e de todos os países da ue, a darem largas à sua criatividade.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

mais une mauvaise gouvernance, permettant aux militaires de donner libre cours à leurs pratiques désastreuses, alimente le désir d' indépendance.

Portugués

todavia, uma má governação, em que os militares podem seguir à vontade o seu caminho desastroso, está a alimentar a luta pela independência.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

3.13 au cours des dernières années, l'ue a négocié et signé des accords de libre-échange et de partenariat économique.

Portugués

3.13 nos últimos anos, a ue tem negociado ou assinado importantes acordos de comércio livre e de associação económica.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

le ces appuie la conclusion d'un accord bilatéral de libre-échange assorti de l'asymétrie requise au cours de la phase de transition.

Portugués

o comité preconiza a celebração de um acordo bilateral de comércio livre, que preveja a necessária assimetria durante a fase de transição.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,149,927 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo