Usted buscó: scinder (Francés - Rumano)

scinder
desparte

scinder@info
desparte@ info

scinder la vue
desparte vizualizarea

scinder & horizontalement
Împarte pe & orizontală

scinder un marché
a diviza un contract

scinder la cellule...
divizare celule

scinder la vue haut/ bas
Împarte vizualizarea sus/ jos

scinder l' écranqshortcut
print screenqshortcut

scinder horizontalement@title: menu
@ title: menu

modifier et scinder comme suit:
se modifică după cum urmează și se divide în două puncte:

scinder & la vue gauche/ droite
Împarte vizualizarea & stînga/ dreapta

scinder la vuetag as in nepomuk: :tag
desparte vizualizareatag as in nepomuk:: tag

scinder le paragraphe 3.6 en deux et modifier comme suit:
se împarte punctul 3.6 în două paragrafe și se modifică după cum urmează:

vous devez positionner le curseur dans un tableau avant de scinder les cellules.
trebuie să puneţi cursorul într- un tabel înainte de a diviza celule.

la commission propose de scinder le taux minimal de taxation des produits énergétiques en deux parties:
comisia propune scindarea ratei minime de taxare a produselor energetice în două componente:

un point capital, dans ce domaine, consiste à scinder les marchés en lots de moindre volume.
În acest sens se impune o împărțire licitațiilor în loturi mai mici.

en outre, scinder l'agence en deux entités distinctes conduirait à une mauvaise utilisation, involontaire et contre-productive, des ressources.
de asemenea, divizarea agenției în două subentități distincte ar fi generat ineficiență și lipsă de randament nedorite.

aucune action ne peut être scindée dans l'intention de la soustraire aux règles de financement définies par le présent règlement.
nici o acţiune nu poate fi scindată pentru a se sustrage normelor financiare prevăzute în prezentul regulament.