Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alors, je te dis...
لذلك أنا أقول لكم...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- alors je te suis.
-إذن أنا أول المساندين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors je te remercie
...لذا شكرا لكِ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors je te demande...
ولذا أطلبُ منكِ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors je te préviens :
اصغي لي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alors, je te démolis !
-سوف أوسعك ضرباً إذاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- alors, je te manque?
- ما زلت تفتقدني؟ ؟ -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- alors, bye !
-إلى اللقاء -إلى اللقاء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ok, alors bye.
حسناً إذاً إلى اللقاء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alors bye-bye.
لذا وداعا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- bon alors, bye.
- حسنا , إلى اللقاء .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alors bye, maman.
لذا, وداعاً أمي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ok, alors. bye-bye.
حسناً ، حتى ذلك الحين ، وداعاً الآن.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bye. je te vois tout de suite.
. وداعا ً أراك الآن
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bye. je vais te faire une compil.
وداعاً، سأُعد شريط أغاني لكِ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bye. "je re".
. وداعاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bye. je t'aime.
إلى اللقاء أحبك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je te laisse alors.
لا أريدُ أن أشغلُك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
je te laisse, alors.
سأدعك تذهب لفعل الأمر ، إذاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enfin bref, je dois retourner bosse, alors... bye.
وأنت لم تحضري، بأية حال عليّ العودة إلى العمل، وداعاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: