Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je suis diplômé et je cherche un stage
i am a graduate seeking an internship
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et je cherche ton regard
and i, i hoped that things would turn
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je fais mon chemin et je cherche à vivre ".
you are ruined if you settle down. i go my way and try to live."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
on m'invite, on me désire et je danse et je sors
and i'm too afraid
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis bouddhiste et je cherche toujours la voie du milieu.
as a practicing buddhist, i am ever seeking the middle way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et je cherche des histoires sur chaque plan.
and i look for stories on each level.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis diplômé(e) et je cherche un programme de stage
i am a graduate seeking an internship
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis en position de force et je cherche à en tirer parti.
i am in a position of power and try to exploit it.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
et je cherche un moyen d'en briser les chaînes.
and i'm looking for a way to break the chains.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis lesbienne et je cherche un-e médecin, comment faire ?
i am a lesbian and am looking for a doctor. what should i do?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'ai lu ton annonce et je cherche la même chose que toi.
my name is chloé, i am 19 and i'm french.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
j'aime les hommes acquiescent moi et me font sentir aimée parce que je suis une femme seule et je cherche l'amour et ce que je veux le plus est de se sentir aimé
i like men acquiesce me and make me feel loved because i am a single woman and i seek love and what i want most is to feel loved
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et je cherche toujours des façons que les gens décrivent ces prestations.
and i’m always looking for different ways that people describe those benefits.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
23:98 et je cherche ta protection, seigneur, contre leur pr
23:98 and i seek refuge with you, my lord, lest they become present.'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
au pire, j'abandonne l'attente et je cherche une autre source d'information.
special services & dated material at worst i'll abandon my wait and seek another source for the information i need.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
6. je sais ce que je cherche et je n’ai pas encore trouvé.
6. i know what i’m looking for and i haven’t found it yet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
98 et je cherche ta protection, seigneur, contre leur présence auprès de moi .
98 and i seek refuge in thee! o my lord! from their presence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
et je cherche ta protection, seigneur, contre leur présence auprès de moi".
"and i seek refuge with you, my lord! lest they may attend (or come near) me."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mais oh, je danse avec bonheur, pour le bonheur, koweït, et je célèbre votre engagement pour le futur.
but oh, i dance with joy for your joy, kuwait, and i celebrate your commitment to the future.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je bouge le ciel le jour la nuit je danse avec le vent et la pluie un peu d'amour et de miel et je danse danse danse danse danse danse danse
i move the sky the day the night i dance with the wind and the rain a bit of love and honey and i dance dance dance dance dance dance dance
Última actualización: 2022-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: