De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
siófok
siófok
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
siófok est la ville la plus importante du lac balaton. 2 heures de temps libre dans siófok est inclus dans votre transfert.
siófok is the most important city of lake balaton. 2 hours of free time in siófok is included in your transfer.
ce hôtel plaza quatre étoiles renouvelé se trouve à quelques minutes de la place centrale et du bord du lac balaton, juste au centre de siófok.
the renewed four-star ce plaza hotel is located in the center of siofok, only a few minutes away from the shore of lake balaton and the main square.
l'autoroute m7 de la frontière de la slovénie à siófok là où vous prenez le numéro 63 route de cece puis la ville suivante est simontornya.
m7 motorway from the border of slovenia in siófok up where you take the road number 63 to cece then the next city is simontornya.
- les aéroports de siófok-kiliti et de budaörs pourraient servir d'aéroports saisonniers, à des fins touristiques.
- the siófok-kiliti and budaörs airports may operate as seasonal airports for tourist purposes.
vous permet de diviser la tournée en deux parties avec un déjeuner et de marcher dans le centre de siófok, la station balnéaire la plus connue de la mer hongroise, le lac balaton.
allows you to split the tour into two parts with a lunch and walk in the center of siófok, the best known resort town on the hungarian sea, the lake balaton.
en sortant de la capitale hongroise, nous sommes arrivés a siófok apres une route fluide d'environ une heure (107 km).
your driver and english-speaking professional guide will pick you up at your hotel in budapest. leaving the hungarian capital, we arrived in siófok after a smooth highway drive of about an hour (107 km).
hirsch, john stephen, metteur en scène et administrateur (siófok, hongrie, 1er mai 1930 -- toronto, 1er août 1989).
john stephen hirsch, theatre director, administrator (b at siófok, hungary 1 may 1930; d at toronto 1 aug 1989).
1. le séminaire et l'exposition auront lieu à l'hôtel ezüstpart, 3, liszt ferenc sétány, h-3609 siófok.
1. both the seminar and exhibition will take place at the hotel fzüstpart, liszt ferenc sétány 3, h-3609 siófok.
frigyes karinthy (25 juin 1887, budapest - 29 août 1938, siófok) est un écrivain, dramaturge, poète, journaliste et traducteur hongrois.
frigyes karinthy (25 june 1887 – 29 august 1938) was a hungarian author, playwright, poet, journalist, and translator.
il est révélateur que les trois entités traitent de la migration irrégulière sous une perspective globale, en abordant tous ses éléments et dans un cadre paneuropéen. en fait, l’icmpd à vienne est le secrétariat du processus de budapest de lutte contre la migration irrégulière (sous la présidence du ministère hongrois de l’intérieur) qui fournit une orientation politique au processus de siófok de la police des frontières européenne (sous la présidence de la police des frontières hongroise) qui est desservi par le bureau de liaison de l’icmpd à budapest.
austria took care of the followup through a number of working groups dealing with very concrete issues, leading to the 1993 budapest ministerial conference to prevent uncontrolled migration, at which 36 ministers gathered.