Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de construction
building
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de construction.
materials and construction techniques.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de construction)
(construction equipment)
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vice de construction
flaw of construction
Última actualización: 2019-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de construction, 2005
documents, 2005
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mode de construction:
method of construction:
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
année de construction
year of construction
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
de construction légère,...
of lightweight construction, it is based...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
année de construction:
year: 2004
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
· défauts de construction.
· faults in construction.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de construction ('sptey)
building ('sptey)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amortissement à basse température de bruit de constructions mécaniques.
cold damping of mechanical structures.
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
• relevé des températures de la structure pour mesurer et contrôler la déformation des éléments liée à la température et en tenir compte lors des travaux de construction
• the recording of a structure's temperatures in order to measure the temperature-dependent deformation of a structural component and to take them into account during construction
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ils sont notamment en mesure de lire la pression du fluide jusqu’à une température de 400°c. leur principe de construction se fonde...
the main characteristic of this series is the capability to read temperature of the media up to 400°c. the constructive principle is based on the hydraulic trasmission of the pressure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
les effets de la température de mise en place du béton, de la vitesse de construction et de la date de début de la mise en place sur la température sont analysés.
the effects of the concrete placing temperature, construction speed, and starting date on the temperature are discussed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4. les matériaux de construction doivent présenter des propriétés mécaniques satisfaisantes à la température de service.
the materials of construction shall have suitable mechanical properties at the service temperature.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
procédé selon la revendication 18, dans lequel l'augmentation de température de la mousse structurelle (14) est accomplie dans le processus de construction du véhicule.
a method according to claim 18 in which the increase in the temperature of the structural foam (14) is accomplished in the vehicle manufacturing process.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
l'augmentation du rendement de fusion a été la conséquence directe de l'augmentation de la température de fusion rendue possible par l'amélioration des matériaux de construction réfractaires.
the increase in melting efficiency has been a direct result of the increase in melting temperature rendered possible by the improvement in the refractory construction materials.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- de constructions "volantes ",
"temporary " structures (d);
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
qui voudrait payer pour l'entretien de quelques centaines de tonnes de construction du bâtiment en température de l'intérieur?
who wants to pay for keeping a few hundred tons of structure at a room temperature?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: