Usted buscó: moitié (Francés - Latín)

moitié
ecclesiolam

à moitié
ad mentula canis

la moitié de mon âme
animae dimidium meae

de moitié moins-grande
dimidio minor

j'étais à moitié plein
média satura sum

les soldats ont accepté d'être moitiÉ
semisom nos

des enfants moitié hommes et moitié bêtes
biformes hominum partus

jours dont la moitié seulement est consacrée par la religion
intercisi dies

ta joue est comme une moitié de grenade, derrière ton voile...
sexaginta sunt reginae et octoginta concubinae et adulescentularum non est numeru

derrière ce choeur marchaient hosée et la moitié des chefs de juda,
et ivit post eos osaias et media pars principum iud

portion du muscle grand pectoral qui se détache de la moitié interne du bord antérieur de la clavicule
pars clavicularis musculi pectoralis majoris

a côté d`eux travailla aux réparations rephaja, fils de hur, chef de la moitié du district de jérusalem.
et iuxta eum aedificavit rafaia filius ahur princeps vici hierusale

après lui travaillèrent leurs frères, bavvaï, fils de hénadad, chef de la moitié du district de keïla;
post eum aedificaverunt fratres eorum behui filius enadad princeps dimidiae partis ceil

la moitié qui revenait aux enfants d`israël, séparée par moïse de celle des hommes de l`armée,
ex media parte filiorum israhel quam separaverat his qui in proelio fueran

il ajouta avec serment: ce que tu me demanderas, je te le donnerai, fût-ce la moitié de mon royaume.
et iuravit illi quia quicquid petieris dabo tibi licet dimidium regni me

nous avons pris leur pays, et nous l`avons donné en propriété aux rubénites, aux gadites et à la moitié de la tribu des manassites.
et tulimus terram eorum ac tradidimus possidendam ruben et gad et dimidiae tribui manass

a côté d`eux travailla, avec ses filles, schallum, fils d`hallochesch, chef de la moitié du district de jérusalem.
iuxta eum aedificavit sellum filius alloes princeps mediae partis vici hierusalem ipse et filiae eiu

la moitié, formant la part de ceux qui étaient allés à l`armée, fut de trois cent trente-sept mille cinq cents brebis,
dataque est media pars his qui in proelio fuerant ovium trecenta triginta septem milia quingent

initiative populaire fédérale "visant à réduire de moitié le trafic routier motorisé afin de maintenir et d'améliorer des espaces vitaux";initiative pour la réduction du trafic
rm:iniziativa dal pievel "per smesar il traffic motorisà sin via per mantegnair e meglierar spazis da viver";iniziativa per smesar il traffic

alors hanun saisit les serviteurs de david, leur fit raser la moitié de la barbe, et fit couper leurs habits par le milieu jusqu`au haut des cuisses. puis il les congédia.
tulit itaque anon servos david rasitque dimidiam partem barbae eorum et praecidit vestes eorum medias usque ad nates et dimisit eo